«Краеугольный камень» — фразеологизм, значение которого во многом совпадает с выражением «во главу угла», в чём-то близком и «камню преткновения». Фразеологизм Краеугольный камень обозначает. Мы расскажем Краеугольный камень – фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. Краеугольный камень имел ритуальное значение, а его размещение символизировало благословение и удачу для будущего здания.
Происхождение выражения и смысл значения «краеугольный камень»
Главная» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». Главная страница» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. Что означает, что Иисус Христос является краеугольным камнем?
Что такое краеуголный камень
Да и какова, в принципе, тенденция к употреблению выражений подобного стиля в современном разговорном языке? Попробуем разобраться. Где используем? В первую очередь нужно отметить, что подобное словосочетание больше присуще высокому литературному стилю: не так часто услышишь его в повседневной речи, возможно, именно поэтому значение слова «краеугольный камень» не всем понятно. В современном русском языке, в принципе, наблюдается тенденция к уменьшению использования фразеологических оборотов ради упрощения языка, что, бесспорно, не очень хорошо. Вместе с тем этот фразеологизм относится к так называемым библейским, то есть впервые эта фраза упоминается именно в священной книге христианских народов, что обуславливает наличие схожего выражения и в английском, и в немецком, и в прочих европейских языках. Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово "фундаментальный", что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. И всё же?
В древности строители, чтобы обозначить начало или заключение строительства, устанавливали особый камень в одном из углов здания. Этот камень, который был исключен из списка строительных материалов, становился краеугольным камнем, символизируя основание и надежность всей конструкции. Со временем фразеологизм «краеугольный камень» приобрел в переносном смысле значение основы, фундамента, что имеет важное значение и не может быть проигнорировано. Это выражение употребляется для обозначения важного принципа, идеи или компонента, без которого невозможно построить целостную и устойчивую систему или структуру. Пример использования фразеологизма «краеугольный камень»: Надежность и честность являются краеугольным камнем устойчивых отношений между людьми. Примеры использования Вот несколько примеров, которые помогут вам лучше понять значение фразеологизма «краеугольный камень»: Пример 1: В своей речи президент подчеркнул, что борьба со смертельными заболеваниями является краеугольным камнем правительственной программы.
Суть заключается в понимании «Самого Иисуса Христа краеугольным камнем» Еф. Дополнительный смысл образ краеугольного камня приобретает в ссылках Исаии на «скалу соблазна» и «камень основания» Ис. В сочетании этих стихов Исаии и упомянутого выше Пс.
Библиография: F. Cross TU 102; Berlin: Akademie, 1968 180—186.
Однако лингвисты считают иначе. Степанова в школьном фразеологическом словаре. Многие же используют данное выражение в таком обороте, как «пришло время собирать камни», значение в котором — «настал момент пожинать плоды». Также популярно использовать фразеологизм в значении «всему свое время».
Несмотря на расхождения толкований, можно сделать вывод, что библеизм каждый человек вправе растолковывать таким образом, как он сам его понимает. Почему же лингвисты расшифровывают значение фразеологизма как подготовку к чему-либо, мы узнаем после рассмотрения его этимологии. История происхождения выражения Фразеологизм является цитатой из Ветхого Завета, в котором приводятся антонимичные выражения, среди которых «время разбрасывать и время собирать камни». Это отрывок из третьей главы Екклесиаста. По нему можно сделать вывод, что всему предначертано свое время. Однако в древности камни собирали по определенным причинам.
Во-первых, для того, чтобы до смерти закидать ими преступников. Таким образом, выражение «время собирать камни» значение имело «подготовиться к наказанию». Во-вторых, значение фразеологизма связывают с земледелием в Израиле. В нем почва отличается каменистостью. Чтобы получился хороший урожай, необходимо было подготовить землю — убрать камни. Таким образом, исходя из этой особенности, выражение имеет значение «провести подготовительные работы».
Как мы видим, в древности люди собирали камни по важным причинам. Они готовились к казни, земляным работам, а значит, неслучайно лингвисты растолковывают рассматриваемый нами библеизм как подготовку к чему-либо. Примеры использования выражения Данный фразеологизм активно используется в СМИ и литературе, реже — в разговорной речи, так как имеет книжный стиль. Им назвали даже одноименный российский военный фильм, в котором после войны немец собирает мины, которые сам же разбросал. Это выражение журналисты используют в качестве заголовков. Как правило, в таких статьях пишут, что настало время собирать камни, значение в котором — «настала пора отвечать за свои поступки».
Выражение используется и для названия литературных работ, песен, выставок, фестивалей и даже заданий в виртуальных играх. Оно весьма популярно в современном мире и нисколько не утратило своей актуальности с момента своего появления. Устойчивое выражение используется и в качестве игры слов.
Что такое «краеугольный камень» и откуда он взялся?
В Ветхом Завете, в Книге пророка Исайи гл. Ис 28:16, краеугольным называют камень, полож. В переносном смысле К. Англо русский энергетический словарь.
Это вопросы о том, можно ли познать мир, и о том, что первично: дух или материя. Есть и другие вопросы, определяющие вектор философских поисков. Но в основе лежат именно первые два. Получается, что краеугольный камень — понятие с положительной семантикой, хотя слова «край», «угол» традиционно воспринимаются как нечто неудобное. Нет ли здесь противоречия?
Для того, чтобы найти ответ, заглянем в историю. Где используем? В первую очередь нужно отметить, что подобное словосочетание больше присуще высокому литературному стилю: не так часто услышишь его в повседневной речи, возможно, именно поэтому значение слова «краеугольный камень» не всем понятно. В современном русском языке, в принципе, наблюдается тенденция к уменьшению использования фразеологических оборотов ради упрощения языка, что, бесспорно, не очень хорошо. Вместе с тем этот фразеологизм относится к так называемым библейским, то есть впервые эта фраза упоминается именно в священной книге христианских народов, что обуславливает наличие схожего выражения и в английском, и в немецком, и в прочих европейских языках.
Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово «фундаментальный», что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, «краеугольный камень» — фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. Происхождение выражения Библейская притча повествует о камне, не пригодном для строительства, который был обрушен со скалы. Поначалу его отбросили за ненадобностью: кому мог приглянуться этот обломок?
Однако при возведении угловых конструкций о нём вспомнили, заложив этот камень в фундамент. Он стал опорой для остальной кладки. Вот так предмет, не похожий на другие, доказал свою необходимость. Не стоит путать данную идиому с библеизмом «камень преткновения», который несёт смысл препятствия, разрушения, а не созидания. Фразеологизмы с «камень» Подготовил подборку фразеологизмов со словом «камень». В нее включено более 30 фразеологизмов.
Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям. Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www. Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Где используем?
- Краеугольный камень
- «Краеугольный камень» в Библии
- Библейский Словарь к русской канонической Библии
- Фразеологизм «краеугольный камень»: значение и происхождение
И всё же? О синонимах
- Библейский Словарь к русской канонической Библии
- Значение краеугольный камень
- Краеугольный камень
- Краеугольный камень значение фразеологизма.
Краеугольный камень значение фразеологизма
Статья рассказывает о значении фразеологизма «краеугольный камень», его происхождении и использовании в разных контекстах. Разобраться в том, как понимать фразу «краеугольный камень» просто, ведь значение фразеологизма предельно понятно. Значение словосочетания «краеугольный камень». Краеугольный камень чего — основа, важнейшая часть чего-л. (первоначально угловой камень в основании постройки). Если не вдаваться в смысл и значение притчи, можно сделать вывод, что краеугольный камень – это именно то, на чем держится все здание. Краеугольный камень. Происхождение и значение.
Краеугольный камень история фразеологизма. Краеугольный камень
| Краеугольный камень. Камень во главе угла значение | Если не вдаваться в смысл и значение притчи, можно сделать вывод, что краеугольный камень – это именно то, на чем держится все здание. |
| Значение словосочетания КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ. Что такое КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ? | Краеугольный камень имел ритуальное значение, а его размещение символизировало благословение и удачу для будущего здания. |
| Краеугольный камень — Википедия Переиздание // WIKI 2 | Статья о происхождении и значении фразеологизма 'краеугольный камень' в русском языке. |
| Краеугольный камень история фразеологизма. Краеугольный камень | Фразеологизм Краеугольный камень обозначает. |
| Что такое «краеугольный камень», о котором постоянно говорят? | | Статья о происхождении и значении фразеологизма 'краеугольный камень' в русском языке. |
Крылатое выражение «Краеугольный камень» – значение и происхождение
Краеугольный камень значение фразеологизма. Бросить камень фразеологизм. Часто понятие «краеугольный камень» путают, или сознательно смешивают с «камнем основания». Например, фразеологизм «краеугольный камень» означает что-то, что является основой или неотъемлемой частью чего-либо.
Что такое краеуголный камень
| Фразеологизм краеугольный происхождение. Краеугольный камень - это правда или миф | * * * Хотя те краеугольные камни, которые мы видим сегодня, играют скорее декоративную роль, в древние времена долговечность каменного строения прямо зависела от краеугольного камня. |
| «Краеугольный камень»: происхождение и значение фразеологизма | Краеугольный камень – первый и основополагающий камень, на котором в древности возводилось все строение. |
| Значение фразеологизма «Краеугольный камень» | Краеугольный камень Выражение из Библии: "Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный" (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея. |