Здесь вы найдете перевод слова кроме с английского языка на русский. английский словаре Glosbe: besides, except, but. Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский. Many translated example sentences containing "кроме" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. это хорошие новости; описывает ситуации, когда отсутствие новостей можно считать хорошими новостями, так как новости могут оказаться плохими. это хорошие новости.
Яндекс Переводчик
Определение слова кроме в Online Dictionary. Значение кроме произношение кроме перевод кроме синонимы кроме антонимы кроме. предлог 1. за исключением Все ушли, кроме меня. Английский перевод что то кроме – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. © перевод с английского новой, 1995. Объявились, кроме того, совершенно неожиданно и другие обстоятельства, сильно благоприятствовавшие подсудимому. Здесь вы найдете перевод слова кроме с английского языка на русский.
"No Comment" или "No Comments?" Перевод фраз с множественным числом и не только
Apart from that, I have no comment. Никому не интересно, где я, кроме полиции. No one who cares where I am, apart from the police. Кроме людей в пабе.
Apart from the locals in the pub. А кроме этого? Показать ещё примеры для «apart from»… Кроме того, я писала о вас.
I also write about you. Кроме того, у нас был глухонемой дядя. We also had an uncle, a deaf-mute.
Кроме того, я провожу вас в аэропорт. And I will also see you to the airport. Кроме того, никогда в своей жизни я не видел вас прежде.
Also, I never saw you in my life before. Кроме того, одна дама всадила в него четыре пули тридцать восьмого калибра. Also, because some dame had taken four shots at him with his own.
Показать ещё примеры для «also»… Клянетесь ли вы говорить правду, только правду и ничего кроме правды? The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? Вы клянетесь говорить правду, только правду и ничего кроме правды?
The evidence you give shall be the truth, the whole truth — and nothing but the truth. Между ними ничего кроме имен. In between, nothing but names.
В наших путешествиях мы не видели ничего кроме опустошения. In our travels, we have seen nothing but desolation. Клянусь перед лицом господа, говорить правду, всю правду и ничего кроме правды.
Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях. Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского. На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком.
За все годы сотрудничества хочется отметить качественную работу клиентского сервиса и технической поддержки. Ежегодно мы запускаем новые совместные проекты, каждый из которых уникален и надолго остается в памяти. Мы высоко ценим качество поддержки, надежность сервисов и используем технические возможности RU-CENTER как в сфере доменов и их защиты, так и для проверки пилотов идей на хостинге.
Благодаря развитию платформы и функционала личного кабинета наша компания получила возможность удобно и оперативно управлять всеми техническими процессами.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Furthermore, often migrants are not informed, in a language they understand, of their rights to instruct and retain counsel. Почти все виды самоопределения , кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story. Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. Ты что, вообще ничего не ешь, кроме консервированного супа и бутербродов с арахисовым маслом? Кроме того, попытки вновь разместить тяжелую боевую технику и вооружение в зоне безопасности и зоне ограничения вооружений делались обеими сторонами. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Further, attempts to reintroduce heavy military equipment and armament into the security and restricted weapons zones have been made by both sides.
Кроме того, проблема переполненности тюрем в Того является настолько острой, что уместно спросить, не есть ли это результат намеренной политики государства. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The problem of prison overcrowding was so acute in Togo that it might be suspected that it was the result of a deliberate State policy. Кроме того, когда сталкиваешься с терроризмом , его легко узнать.
Нет другого выхода, кроме
Итог: Deepl Translator выбирали в 4 раза чаще остальных сервисов. Минус этой платформы: небольшое количество символов для разового перевода, всего 2 000. Преимущество этого онлайн-сервиса состоит в том, что пользователь может указать тематику текста, после чего получит более качественный перевод. Также в переводчик интегрирован словарь, который отображает грамматическую справку по тексту и примеры в разных контекстах. M-translate или переводчик больших текстов Из картинки ясно, что M-translate заточен под большие тексты. Особыми функциями не обладает, но поддерживает более 100 языков, в том числе и редкие, например Латинский. Несмотря на название, сервис может перевести всего 4 500 символов за раз.
Вы используете слово кроме, чтобы указать на вещь, человека и т.
Она работает все дни, кроме субботы. Он не слушает никакой музыки, кроме джаза. За исключением кого , чего л. Все, к. Сверх кого , чего л. Соболевский, Лекции 87 , укр.
Кадо был баловнем Некрасова. Ему позволялось вскакивать на обеденный стол в присутствии гостей, есть на дорогом ковре или на обивке дивана. Он жил в апартаментах поэта, как в его городской квартире, так и в загородном доме.
Один из современников утверждал: Некрасов «любил этого чёрного пойнтера так, как любить собаку, может быть, и не следовало».
Чтобы никто кроме нас не знал, что мы сорвём приём. Прежде чем мы стёрли тебе память, мы договорились, что тебе лучше не знать ничего, кроме оперативно необходимого, но...
Кроме того, как не лезть не в своё дело. Except for how to mind your own business. Кроме того, мне довелось сделать коктейль Молотова, так что все в выигрыше.
Besides, I, uh, I got to make Molotov cocktails, so everybody wins. Кроме того, что хорошо снова попасть в переделку с тобой. Каждый момент, который мы видели, был общим воспоминанием, кроме этого.
Every moment we saw was a memory we shared, except that one. Что ещё людям остается делать, кроме как бегать кругами? And what do men do, after all, besides run amok?
Яндекс Переводчик
| Онлайн переводчик | Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. |
| Английская транскрипция, перевод и произношение слов - Myefe | Бесплатный переводчик онлайн с сохранением форматирования Онлайн перевод текста с английского на русский язык. |
Онлайн переводчик
| Перевод текстов | перевод "кроме" с русского на английский от PROMT, in addition, but, except, кроме того, кроме этого, и кроме того, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. |
| Сообщество «Яндекс Переводчик» ВКонтакте — публичная страница, Москва | Многочисленные примеры переводов классифицированных по сфере деятельности, содержащей “кроме” – Русский-Английский cловарь и мастера интеллектуального перевода. |
Список трансляций: кроме
Кроме предл. (рд.)1. (исключая) except 2. (помимо, сверх) besides кроме того — besides (that), in addition, furthermore кроме шуток — joking apart. В деле освещения радио-новостей у компании не было конкурентов, кроме того, была монополия на новостные репортажи, освещаемые в печати. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Официальный сайт: расписание, цены, новости, события и мультимедиа проекты. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. это хорошие новости; описывает ситуации, когда отсутствие новостей можно считать хорошими новостями, так как новости могут оказаться плохими. это хорошие новости.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
| РИА Новости в соцсетях | Перевод КРОМЕ на английский: only, apart from, also, nothing but, else Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. |
| Транскрипция, произношение и перевод английских слов | Все актуальные новости России и мира на портале Самая свежая информация в режиме реального времени. |
Яндекс Переводчик 70.3
Примеры перевода «кроме» в контексте: Кроме вас. Здесь вы найдете перевод слова кроме с английского языка на русский. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "кроме страны" из русский в английский. Кроме музыки, он занимается плаванием. Кроме нас с тобой, это известно ещё троим.
Украинско-русский онлайн-переводчик и словарь
Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам. Произношение Сообщить об ошибке This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards. Кроме того, компенсация расходов по перевозке наземным транспортом создаст для Организации Объединенных Наций определенные трудности в отношении выполнения просьб о проверке и контроле. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Moreover, reimbursement of inland transport costs could create difficulties for the United Nations with respect to claims verification and validation. Кроме того, налоговые пошлины в ЦАЭВС были сокращены в июле 1997 года и отменены с 1 января 1998 года. Кроме того, есть кухня , туалет , ванная комната и зал. Произношение Сообщить об ошибке Besides there is a kitchen, a toilet, a bathroom and a hall. Все эти помешанные трахаются - кроме дамы с презиками в кармане. И в какой-то момент вы себя спрашиваете: И что, я с ними?
Я правда так увлечен? Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The nerds here, they get laid - except for the lady with the condoms in her pocket - and you say to yourself at some point, Am I part of this group?
Кроме того, одна дама всадила в него четыре пули тридцать восьмого калибра. Also, because some dame had taken four shots at him with his own. Показать ещё примеры для «also»... The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? Вы клянетесь говорить правду, только правду и ничего кроме правды? The evidence you give shall be the truth, the whole truth — and nothing but the truth. Между ними ничего кроме имен. In between, nothing but names.
В наших путешествиях мы не видели ничего кроме опустошения. In our travels, we have seen nothing but desolation. Клянусь перед лицом господа, говорить правду, всю правду и ничего кроме правды. I swear by Almighty God that the evidence the truth, the whole truth and nothing but the truth. Показать ещё примеры для «nothing but»... Они пялятся на эти крюки.. Well, they keep staring at these hooks or else they keep staring away from them. Никто, кроме вас, ее не купит. Nobody else will buy them. Кто же, кроме тебя, такой большой увалень?
You and who else, you big lummox? Да кто, кроме меня, может быть твоим отцом? Who else can your father be? Я торговец тканями и никто кроме. I am cloth merchant and nothing else. Показать ещё примеры для «else»... But it will instead bind us together and, furthermore... И, кроме того, я никогда не делала ничего такого, за что бы мне было стыдно, Урсула. And furthermore, I have never done anything that I was ashamed of, Ursula.
В настройках можно включить синхронный перевод, чтобы приложение переводило параллельно вводу. Но в оффлайн режиме такая функция работать не будет. Если переводить не предложения, а только слова, то постоянно будут появляться объяснения использования фразы. По этому показателю иностранный Google дает куда больше пояснений и синонимов. Радует функция оффлайн перевода, которая позволяет переводить огромные куски текста даже без интернета. Вот только размер загружаемых файлов внушает небольшой страх и ужас.
For one year, nothing but love. Кроме организации 4 из 5 свадеб Кардашьян? Besides organizing four out of five Kardashian weddings? Кажется, что все уже разделились по парам для танцев, кроме нас. Seems like everyone else already has a dance partner except us. Да, кажется, что я ничего не трогал кроме этого. Все кроме вас двоих и других новобранцев. Basically everyone apart from you two and the other recruits. Я разрушу вашу жизнь и не оставлю ничего позади, кроме выжженной земли. I will lay you to waste and leave nothing behind but scorched earth. Кроме тебя.