«Внутри убийцы»: какой получилась экранизация мирового бестселлера На «Кинопоиске» вышел новый сериал по книге израильского писателя Майка Омера о серийном маньяк. |. Главная героиня «Внутри убийцы» как раз такая: у нее явные проблемы с коммуникацией, а трупы Волгину привлекают гораздо больше, чем живые люди.
Сериал «Внутри убийцы»: плюсы и минусы российской экранизации бестселлера Майка Омера
Эта книга в 2020 году стала самой продаваемой в России. Режиссером сериала «Внутри убийцы» выступил Владимир Мирзоев, снявший другой популярный сериал для КиноПоиска — «Топи» с Иваном Янковским в главной роли, и работающий над другим интересным проектом — предстоящей экранизацией «Преступления и наказания» Фёдора Достоевского.
Это не случайно: города похожи близостью к большой воде и нуарной атмосферой. Важные детали, придающие обаяния героям, будь то любовь к аквариумным рыбкам или привычка разговаривать об убийствах за обедом, остались неизменными", - привели в пресс-службе слова продюсера, руководителя "Плюс студии" Михаила Китаева. Сразу после выхода, в июне 2018 года, книга обошла романы Джоан Роулинг, Стивена Кинга и Джеймса Паттерсона в списке бестселлеров Amazon.
Они пытаются вычислить петербургского душителя, который не просто убивает молодых женщин, а делает из каждого места преступления ритуальный арт-объект. Маньяк бальзамирует тела и оставляет их в общественных местах города, превращая в статуи. Сценарий писали Владимир Мирзоев и Анастасия Мирзоева.
Съемки прошли в Санкт-Петербурге, Москве и Троицке. Над проектом работает творческая группа сериала «Топи», в том числе продюсер Владимир Маслов, режиссер Владимир Мирзоев, оператор Василий Григолюнас и режиссер монтажа Александр Амиров. Производством занимаются Zoom Production и Плюс Студия.
Мне это напоминает эпопею с фильмом 2018-го года «Эбигейл», который позиционировался, как первый российский стимпанк-фильм а вот и нет, был стимпанк-проект раньше — короткометражка «Корсет». Кстати, на том проекте, как и в сериале «Внутри убийцы», композитором был Райан Оттер. Рассчитывая на зарубежный прокат, киноделы, кажется, сэкономили на студийной переозвучке российских актеров. Вследствие чего фильм, несмотря на приглашенную иностранную звезду, не собрал кассы. Профайлеры в деле: лучшие детективы и триллеры В последнее время поисковые системы одолевают запросами «как стать профайлером», «где обучиться на профайлера». Оно и неудивительно: книги и сериалы с героями-профайлерами — это ряд увлекательных бестселлеров, от которых не оторваться. Читать дальше Что касается сериала «Внутри убийцы», не ясно, является ли подобное звуковое решение следствием желания скорее сдать проект или вредительством. И когда смотришь на танец маньяка с трупом девушки, которую он воображает живой, понимаешь, что от этой первой серии не возникает того ощущения, на которое рассчитывал режиссер Владимир Мирзоев, тщательно выстраивая кадры и создавая монтажом отдельный пласт повествования. Это хорошая работа, но которую перечеркнули соединением с непроработанным звуковым материалом, почему не веришь ни одному персонажу, ни одной эмоции, а проникаться можешь только теми сценами, которые озвучены музыкой Райана Оттера.
Думаю, для зарубежной аудитории фильм переозвучат их актеры озвучки, отчего сам Майк Омер увидит совсем другое произведение, чем видим мы. Зарубежным зрителям повезло. Нам — нет.
Описание всех серий сериала Внутри убийцы (2024), чем закончился сериал
Роман «Внутри убийцы» открывает трилогию, посвященную работе криминального психолога Зои Бентли и спецагента ФБР Тейтума Грея. Смотрите онлайн Внутри убийцы [2024] 1 мин 55 с. Видео от 23 декабря 2023 в хорошем качестве, без ре. В онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» 22 февраля стартует детективный триллер «Внутри убийцы». 22 февраля на «Кинопоиске» выходит детективный сериал Владимира Мирзоева «Внутри убийцы» по одноименному бестселлеру Майка Омера. Первая книга цикла, «Внутри убийцы» (A Killer’s Mind), поступила в продажу в 2018 году, и с тех пор бал переведена на 17 языков. В конце февраля 2024 года выходит сериал «Внутри убийцы» — детектив о поиске опасного маньяка-душителя на улицах Петербурга.
Внутри убийцы (сериал 2024)
При создании романа Омер понимал, что если написать на английском языке и развернуть действие в американском городе, можно гораздо быстрее получить мировое признание и высокие выплаты. При этом автор старался создать универсальную историю, которая могла произойти в любой стране. За эту универсальность и хватается Мирзоев, перенося героев из Чикаго в Санкт-Петербург. Главная героиня — опытный профайлер Зоя Волгина Анастасия Красовская.
Кстати, в оригинальном романе её зовут Зои Бентли — и это единственная удачная шутка за весь сериал. Девушка умеет создавать четкий психологический портрет преступника, который помогает предугадать дальнейшие действия маньяка. В этот раз она берется за дело по поимке психопата, который убивает своих жертв, бальзамирует, затем совершает половой акт и выставляет трупы в общественных местах.
Зое удаётся серьёзно повлиять на ход расследования и сузить круг возможных подозреваемых. Умение проникать в мысли психопатов — талант, пришедший через детскую травму, которой посвящена отдельная сюжетная линия. Напарником ей назначают Тимофея Волоха Тихон Жизневский — контрастного по характеру героя, но тоже с непростой судьбой.
Как бы не хотелось избежать сравнения с первоисточником, сделать это невозможно. Виной тому решение побуквенно следовать тексту романа. Сценаристы не потрудились адаптировать диалоги под экранное воплощение и просто скопировали реплики из русского перевода.
Мирзоев далеко не глупый человек, который сам говорил в интервью, как важно при переносе литературного произведения добавить собственное авторское видение. Ставку он сделал на визуальное повествование от лица убийцы. Большое количество смертей режиссер уравновешивает количеством секса. Фантазии психопата должны оправдывать длительный показ обнаженных девушек, но не успевают вовремя сказать стоп-слово. Объективизация женских тел эстетизирована столь сильно, что уже не вызывает зрительского отвращения. Женщины мертвы — и это красиво. Как бы создатели не хотели оказаться «внутри убийцы», упивание своими визуальными решениями не должно затмевать моральные принципы. Оправдывать сексуализированность становится невозможно, когда показ женского тела происходит вдалеке от маньяка-душителя. В первом эпизоде маленькая Зоя представляет, как могло выглядеть произошедшее на днях убийство. Это воображение Зои, не маньяка, но камера все равно центрируется на трусах страдающей школьницы.
Она обезличена, ее лицо скрывает рядом стоящее дерево, но зато трусы показываются со всех сторон. Изменение угла камеры никак бы не помешало передать смысл сцены, но показанное — это та грань, где жажда реализма уступает откровенной порнографии. У нас научились делать дорогую холодную цветокоррекцию, но не научились вкладывать тепло в главных героев.
Анастасия Евграфова, Сергей Шакуров и другие звезды на премьере сериала «Внутри убийцы» 19 февраля в кинотеатре «Художественный» состоялась премьера сериала по мотивам мирового бестселлера Майка Омера. По сюжету сериала профайлера Зою Волгину привлекают к новому сложному расследованию: в Петербурге неизвестный душитель бальзамирует тела своих жертв, а после размещает на улицах так, словно это статуи. Зое знаком «почерк» убийцы, ведь много лет назад она уже сталкивалась с очень похожим человеком читайте также: Как распознать маньяка и шизофреника: внешние признаки нездоровых личностей.
Кадр из сериала «Задача трёх тел». Фото: «Кинопоиск» 7. Режиссёр — Стефано Мордини, известный по картине «Невидимый свидетель». Кадр из фильма «Большая гонка.
Ауди против Лянчи». Калининград, ул. I, оф. Главный редактор: Павлов Артём Александрович.
Премьера трейлера «Внутри убийцы» по мировому бестселлеру Майка Омера
Бегать за убийцей Зоя будет не одна — вместе с Тимофеем Волохом Тихон Жизневский , которого отправили в «ОПА» отдел поведенческого анализа на перевоспитание. Мирзоев меняет город на Санкт-Петербург и придаёт неймингу славянские черты, оставляя лекало первоисточника. Даже так — практически дословно повторяя оригинал. Удачное ли это решение? Не то что бы. Многие авторы забывают, что кино существует с собственными правилами, в которых сохранение литературного фундамента может лишь испортить проект. Собственно, если вы хотите ознакомиться с первой книгой цикла после сериала, но сомневаетесь, — лучше отложите затею до тех времён, когда черты адаптированного сюжета слегка выветрятся из памяти. Во «Внутри убийцы» несколько уровней, следующие два — линии маньяка и детской травмы главной героини. В 14 лет Зоя оказалась в эпицентре похожего случая: в Троицке начал орудовать серийный убийца, насилующий девушек.
Он так же, как и питерский, душил жертв и оставлял их у воды. Только не бальзамировал. Зоя думает, что это один и тот же человек. Но правда это или нет, зритель узнает лишь в финале. Важно, что героиня перманентно получает анонимные конверты с серыми галстуками. А это что-то да значит. Она боится мужчин. В большинстве одиноких прохожих героиня видит маньяков: достаёт перцовый баллончик в лифте или вооружается огромным камнем во время пробежки.
Работа профайлером — способ адаптации.
На улицах Северной столицы орудует маньяк, прозванный журналистами Гробовщиком-душителем. Серийный убийца похищает молодых девушек, убивает их, а затем бальзамирует бездыханные тела жертв и оставляет в туристических уголках мегаполиса. Каждому трупу эстетствующий психопат придает определенную позу, превращая места преступлений в арт-объекты.
Петербургский следственный комитет бессилен, поэтому в СПб из Москвы приезжает Зоя Волгина — талантливая профайлерка, посвятившая себя изучению маньяков. Ее напарником становится бывалый лейтенант Тимофей Волох, который относится к деятельности своей коллеги со скептицизмом. Невзирая на разногласия, они делают все возможное, чтобы предотвратить очередное убийство. Что лежит в основе Главный русскоязычный сериал зимы основан на одноименном романе, изданном в 2018 году.
Его автор — молодой писатель Майк Омер, благодаря своей книге превратившийся в нового короля детективов. Впрочем, слава настигла создателя бестселлера отнюдь не сразу. Омер дебютировал в литературе в 16-летнем возрасте, однако его первое произведение в жанре фэнтези с треском провалилось. Молодой человек не расстроился, так как даже не планировал связывать свою жизнь с писательством.
Производством занимаются Zoom Production и Плюс Студия. Премьера оригинального проекта Кинопоиска запланирована на 2024 год. Михаил Китаев, руководитель Плюс Студии: «Перед нами стоит сложная и амбициозная задача: сделать экранизацию «Внутри убийцы» близкой и интересной российскому зрителю, одновременно сохранив оригинальный сюжет и характеры героев. В романе основные события происходят в Чикаго, а в сериале — в Санкт-Петербурге. Это не случайно: города похожи близостью к большой воде и нуарной атмосферой. Важные детали, придающие обаяния героям, будь то любовь к аквариумным рыбкам или привычка разговаривать об убийствах за обедом, остались неизменными.
Мы очень рады, что за адаптацию взялась команда суперхита Кинопоиска «Топи» в полном творческом составе».
Петербург, наши дни. В городе на Неве появляется маньяк, который душит секс-работниц, насилует уже мертвых и превращает тела в куклы. Забальзамированные трупы убийца оставляет в людных местах.
Например, на мосту на Невском или в парке 300-летия Петербурга. Никаких улик нет. Учитывая, что бальзамирование проводится не без огрехов, можно сделать вывод, что работает непрофессионал. То часть стопы оставит без бальзамирующей жидкости, то добавит в раствор больше или меньше краски, что меняет цвет кожи жертвы.
Зоя родилась и выросла в Троицке. В 2003-м в городе орудовал серийный убийца, и у девушки есть травматичный опыт общения с маньяком. С тех пор Волгина вообще не доверяет мужчинам, зато прекрасно понимает, как мыслит преступник. Да, она несговорчива, но является уникальной специалисткой.
Сериал основан на одноименной книге израильского писателя Майка Омера, но, что интересно, действие его романа развивается в Чикаго. Роман был опубликован в 2018 году и сразу же стал бестселлером, а в 2020-м книга была самой продаваемой в России. За сериальную адаптацию отвечает Владимир Мирзоев, автор «Топей». Всего в проекте пять эпизодов.
Съемки «Внутри убийцы» прошли в Санкт-Петербурге и Москве.
Съёмки детективного фильма ограничат движение в центре города и на Васильевском острове
худшая работа Кинопоиска. Владимир Мирзоев знаком мне по экранизации "Топи" Дмитрия Глуховского. Сериал добротный, учитывая как зритель может трактовать итоги этого приключения. "Царьград" собрал всё, что известно об отечественной новинке "Внутри убийцы" (16+). "Царьград" собрал всё, что известно об отечественной новинке "Внутри убийцы" (16+). Детективный роман израильского писателя «Внутри убийцы» завоевал популярность у читателей по всему миру, в том числе и у российских, поэтому премьера сериала была ожидаемой. Онлайн-кинотеатр «Кинопоиск» представил трейлер детективного триллера «Внутри убийцы» по одноимённому бестселлеру Майка Омера. «Внутри убийцы» — российский детективный мини-сериал режиссёра Владимира Мирзоева с Анастасией Евграфовой и Тихоном Жизневским в главных ролях, созданный по мотивам одноимённого романа-бестселлера Майка Омера.
Каким вышел сериал «Внутри убийцы»: у нас нет Финчера дома
Посмотрела нашумевший сериал «Внутри убийцы»: детектив про маньяка перенесли из США в Питер — вот что вышло. Опьяненный успехом, Омер превратил «Внутри убийцы» в трилогию, после чего студии всего мира забросали писателя предложениями об экранизации. Съемки сериала «Внутри убийцы» проходят в Санкт-Петербурге, из-за чего в центре города 12, 17 и 20 августа ограничат движение. сотрудником Следственного комитета Российской. 22 февраля на онлайн-платформах выходит сериал Владимира Мирзоева «Внутри убийцы» — экранизация одноименного романа Майка Омера, ставшего бестселлером в 2018 году.
Детективный сериал «Внутри убийцы» от создателей «Топей»
Отец просит Зою остепениться и перестать обвинять Руслана. Вечером, когда Зоя с сестренкой оказывается дома одна - к ним врывается Руслан и требует разговора. Она закрывается от него в комнате. Она зовет на помощь из окна - тот удаляется. Зоя делится с Тимофеем своей мыслью, что в городе орудует тот же преступник, который убивал в Троицке в 2003 году. Тогда даже был задержан подозреваемый, но он повесился в СИЗО - после чего, преступления прекратились. Зоя вновь встречается с Валерием Абрамцовым, делится предположением, что до убийства Алисы у маньяка, за которым они охотятся, была еще одна жертва. Проверяет базу данных за определенный временной интервал и натыкается на некую Веронику Филатову, которая была найдена удушенной и изнасилованной. Причем, дело еще не закрыто, потому что ее убийца не пойман.
Зоя решает наведаться к жениху Вероники - Кириллу Львову, расспрашивает о событиях ее последнего дня. Знал ли кто-то о его отсутствии дома и могла ли девушка открыть дверь незнакомому человеку. Также наведывается к подруге второй погибшей девушки - Диане, показывает фотографию Руслана. Она заявляет, что никогда его не видела. Зоя рассказывает подруге о внезапном отъезде Руслана, а также о действиях полиции, которая так и не восприняла ее показания всерьез. Арестовали Сеню Рогова, который пристально следил и рисовал портреты одной из жертв. Зоя уверена, что Руслан подстроил себе алиби. Волгина встречается с журналистом, дает понять, что ей кажется, что троицкий и питерский преступники - один и тот же человек.
Обещает поделиться с ним эксклюзивом, но разместить он сможет его только после ее «отмашки». Малинину приходится согласиться на условия Зои. Волгина отправляется в Троицк на одно из мест, где была найдена мертвая девушка. Там ее поджидает повзрослевший Руслан, нападает на нее и хочет удушить. Она делится с ним своими догадками о том, что Руслан Головин является Питерским душителем. Начальница отстраняет Волоха и Волгину от дела. Тимофей возвращается в Питер, едет в гости к Зое, выводит ее на разговор о ее расследовании в Троицке. Зоя показывает ему полученные конверты с галстуками, которые продолжает получать от Руслана.
Тимофей, несмотря на это, отрицает ее теорию о причастности Головина к питерским убийствам. Он уверен, что Руслан выследил и напал на нее, чтобы отомстить за прошлое. Волох едет в Троицк, чтобы пообщаться со следователем, закрывшим дело о душителе. Тот повторяет ему факты из материалов по делу, согласно которым убийцей был объявлен Семен Рогов. Он же, в результате эмоционального потрясения повесился в камере. Также Тимофей задает ряд неприятных вопросов, который ставят под сомнение правильность того решения. Потом он отправляется к женщине-судмедэксперту, которая под давлением дала неверное заключение о времени смерти одной из девушек. Тем самым, она обеспечила Головину алиби… Волох едет с полученной информацией к Зое.
После разговора, они принимают решение продолжить свое расследование - едут в Питер.
Я говорю об Анастасии Каменской, героине популярнейших книг Александры Марининой. С удовольствием посмотрел бы кроссовер с Зоей Волгиной и Анастасией Каменской, которые вместе расследуют какое-нибудь сложное дело, — сказал «Известиям» шеф-редактор «Букмейта» Константин Мильчин. Фото: предоставлено пресс-службой Зритель знакомится с героиней сериала «Внутри убийцы» в Отделе поведенческого анализа СК, сокращенно ОПА, который разместился в узнаваемых интерьерах модного столичного пространства «Суперметалл». Вряд ли в реальности следователям часто везет работать в таких условиях, но создателей понять можно, ведь зритель любит глазами. Зоя — лучшая в своем деле. Преступление разворачивается перед ней, как наяву.
О работе — то есть подробности страшных убийств — близким она рассказывает с такими энтузиазмом и невозмутимостью, что, кажется, ничего не боится. Но оказавшись в лифте с незнакомцем, берется за баллончик с налитыми слезами глазами, а во время пробежки хватается за булыжник, когда ей вдруг кажется, что другой спортсмен ее преследует. Это не профдеформация. Периодически Зоя ловит флешбэки. В ее прошлом произошло что-то страшное, но зритель об этом будет узнавать постепенно, когда сцены из настоящего будут переплетаться с кадрами из ее 2003-го в Троицке. И, по всей видимости, это прошлое ее преследует до сих пор — приходят странные письма, и кто-то жутко дышит в трубку. Вместе им предстоит расследовать серию странных убийств в Петербурге.
Душитель, как и в книге, словно кукол выставляет тела своих жертв в разных позах и пейзажах. Одну из них — чье убийство показано в таких извращенных подробностях, что мерзко может стать даже поклонникам кино про маньяков — преступник оставил застывшей на Львином мосту.
Сериал «Внутри убийцы»: плюсы и минусы российской экранизации бестселлера Майка Омера Вступить в группу 159 понравилось 26 комментариев 55 добавить в избранное Израильский писатель Майк Омер стал популярен в момент, когда на сайте Amazon обошел в рейтинге Джоан Роулинг и Стивена Кинга. То, что первая экранизация его книг состоялась в России, внушает гордость за отечественных киноделов. Права на экранизацию романа «Внутри убийцы» Омер продал «Яндексу», сочтя, что российские сериалы ему понравились «Эпидемия» и «Больше, чем люди» могут быть лучше, чем американские. Мы попросили нашего колумниста Энджи Эфенди посмотреть первую серию нового сериала, оценить, насколько хорошо получилось адаптировать зарубежный материал, а также посоветовать заинтересовавшимся читателям LiveLib и другие книги о профайлерах. Сериал обладает практически агрессивной сексуальностью.
В первых же кадрах мы видим обнаженное женское тело девушки, которая пытается спастись от маньяка, убивающего и бальзамирующего свои жертвы. Затем мы знакомимся с главной героиней, временами накидывающей петлю на собственную шею, чтобы понять, что чувствовали жертвы. Зоя Волгина сама в детстве столкнулась с маньяком, а теперь испытывает ряд видений, которые дают ей возможность понимать мысли убийцы. В какой-то момент я поняла, что же мне не так: разительный контраст между картинкой и звуком. Картинка явно продиктована «Гипнотизером» Лассе Халльстрёма кстати, этот фильм тоже являлся экранизаций одноименного триллера Ларса Кеплера. В период конца нулевых и начала десятых, когда начался бум на скандинавские триллеры, экранизировали их, как могли, то есть нажав на самую важную кнопку того времени в программе Adobe Premier — на кнопку синего фильтра. В те годы казалось, что практически любой триллер — это похождения Садко среди утопленников.
Уже не первый раз постановщик раздевает Веронику Мохиреву, сыгравшую в сериале проститутку Лили. Вместе с Тихоном актриса снималась в «Топях». Вообще, фанатам Жизневского откровенные сцены «Внутри убийцы» наверняка придутся по вкусу. Впрочем, как и чёлка, которую сначала многие хейтили, а потом резко переобулись. Первый — необоснованные титры, идентифицирующие дни недели. Они выглядят нагромождением, ведь, скорее всего, большая часть смотрящих не отслеживает временную протяжённость расследования. Уместна титровка только в случае перемещения героев из Москвы в Петербург. Хотя и этот шаг можно было обыграть визуально. Второй промах — абсолютно непримечательные открывающие титры, которые не запоминаются ни саундтреком, ни детальными планами бальзамирования. Однако всё же хочется отдать должное Василию Григолюнасу, который точно подбирает угол съёмки и ракурсы, используя по большей части статику.
Выглядит красиво, но одновременно до скрипа стерильно. На протяжении пяти серий зрители гадали, кто же играет маньяка, попеременно меняя предположительные имена и лица. В определённый момент роль гробовщика-душителя можно было возложить на Сергея Гилёва, который ещё в трейлере от кого-то убегал и вёл себя довольно неоднозначно. А потом мерещился в одном из образов бальзаматора — речь о той самой сцене в машине с Лили. С развитием сюжета догадки и вовсе сократились до нуля, если вы, конечно же, не читали книгу. Это мало похоже на «Топи» — последнюю работу Мирзоева, вводящую в транс и шокирующую подачей. Сериал строится на штампах и дословном следовании книге, что ему лишь вредит. Посмотрим, каким окажется продолжение, ведь проект уже продлили на два сезона вперёд.