Поставленная на Бродвее в конце 1950-х, «Сотворившая чудо» со временем вошла в репертуары российских театров. Вниманию детей и взрослых был представлен спектакль "Сотворившая чудо". Режиссер Модест Абрамов уверен: поставить такую пьесу как «Сотворившая чудо» можно не в любом театре. Впервые в Ярославле – гастроли РАМТа!2 декабря на Волковской сцене – одна из самых трогательных и вдохновляющих историй мира.В основу спектакля «Сотворившая чудо» Российского академического молодежного театра легла бродвейская пьеса.
Невыдуманная история. В Белгороде поставили спектакль «Сотворившая чудо»
Это она сотворила чудо, она обуздала и приручила неразумное дитя, как обуздывают и приручают норовистую лошадь. «Сотворившая чудо» – спектакль, за которым стоит история, точнее не просто история, а целая Жизнь, жизнь необычайной и очень сильной духом слепоглухонемой женщины Хелен Келлер. Пьесу «Сотворившая чудо» художественный руководитель театра Семён Лосев поставил во второй раз. В сезоне 2020 года в Челябинском Театре Манекен состоится премьера спектакля "Сотворившая чудо" по мотивам истории Уильяма Гибсона.
«Сотворившая чудо»: в нижегородском ТЮЗе рассказали историю о слепоглухой девочке
| На щепкинской сцене состоялась премьера вдохновляющего спектакля «Сотворившая чудо» | «Сотворившая чудо» — спектакль, за которым стоит история, точнее не просто история, а целая Жизнь, жизнь необычайной и очень сильной духом слепоглухонемой женщины Хелен Келлер. |
| "Роль Хелен Келлер — огромный шаг вперед для меня в понимании нашей профессии" | В сезоне 2020 года в Челябинском Театре Манекен состоится премьера спектакля "Сотворившая чудо" по мотивам истории Уильяма Гибсона. |
| "Роль Хелен Келлер — огромный шаг вперед для меня в понимании нашей профессии" | Цена билета на спектакль «Сотворившая чудо», который будет идти 22 марта 2024 года на камерной сцене Театра Ленсовета в Санкт-Петербурге, от 400 до 4 700 рублей. |
| Сотворившая чудо - спектакль РАМТ - реальная история жизни — 5 ответов | форум Babyblog | Спектакль "Сотворившая чудо" в РАМТе. |
Перенос спектакля «Сотворившая чудо»
Театр РОСТА представляет спектакль-импровизацию «Лучший город Земли». Смотрите онлайн видео «В Петрозаводске пройдёт премьера спектакля «Сотворившая чудо» (16+)» на канале «Сампо ТВ 360°» в хорошем качестве, опубликованное 3 ноября 2023 г. 16:04 длительностью 00:02:49 на видеохостинге RUTUBE. На словах «герой с ограниченными возможностями» сразу вспоминаются две пьесы: «Калека с острова Инишмаан» Мартина Макдоны и «Сотворившая чудо» Уильяма Гибсона. Мы посмотрели в РАМТе спектакль "Сотворившая чудо". Теперь спектакль «Сотворившая чудо» стал доступен для незрячих зрителей – для них его снабдили тифлокомментарием. Режиссера и актеров спектакля консультировал представитель Сообщества семей слепоглухих В Нижегородском театре юного зрителя состоялась премьера спектакля по пьесе Уильяма Гибсона «Сотворившая чудо».
Премьера спектакля «Сотворившая чудо» состоялась в ТЮЗе
Надо лишь достаточно сильно этого захотеть. Театр выбрал для постановки пьесу, обошедшую все лучшие площадки мира, родившуюся на Бродвее и много лет шедшую там с огромным успехом. В ее основу положена реальная история замечательного ученого Элен Келлер, которая в раннем детстве, пережив болезнь, потеряла слух и зрение. В основу пьесы Уильяма Гибсона легла одна из книг, написанных Эллен Келлер, которая в 1904 году закончила Гарвард, стала лингвистом, писателем, педагогом, математиком. Марк Твен называл ее великим человеком, а она говорила: "Я прочла по губам Марка Твена несколько прекрасных его рассказов.
Я чувствую прищуривание его глаз в пожатии его руки".
Энн находит в Хеллен потенциал учиться тому, что привычно людям слышащим и видящим, а, главное, замечает её пытливый ум. Для начала она решает внушить девочке через язык жестов, что каждая вещь в мире имеет своё название. И ей это удаётся — через сомнения родителей Хеллен и благодаря, возможно, свету внутри, собственной человеческой теплоте. Этот свет, как и свет внешний, отметил Юрий Маковский, чувствует слепоглухонемая девочка и тянется к нему. В жизни Энн Салливан обучит свою подопечную читать и писать шрифтом Брайля и пробудет вместе с ней 49 лет. Хеллен Келлер получит степень бакалавра, станет филантропом, лектором, политическим деятелем и писательницей. Дарья рассказала: играть Келлер для неё было большой ответственностью.
В процессе подготовки спектакля Купавцева знакомилась с её биографией, в том числе и по книге «История моей жизни» авторства самой Хеллен. Несмотря на все трудности и благодаря учительнице она преодолела себя и добилась многого. Поэтому о ней и хочется говорить, да хотя бы потому, чтобы многие больше в себя поверили», — поделилась актриса. Она отметила особенности своей роли: «Тяжело играть человека незрячего. Но самое главное, чтобы зритель тебе поверил.
Угадать фразу можно уже после трех букв, поэтому сцена кажется долгой, но потом мы понимаем, для чего спектакль начинается с длинноты. Он выстроен так, что зритель вынужден принять восприятие, как у Элен и Энн, которая раньше тоже была слепой. Игра с оптикой выводит спектакль на уровень выше истории «первого в мире слепоглухого и немого ребенка, который стал известным, и его не менее знаменитого учителя».
Темная сцена нижегородского ТЮЗа заполнена и пуста одновременно. Огромный дом Келлеров, который занимает все пространство, — каркас, собранный из реек и балок, похож на самодельный кукольный домик гигантских размеров. Художник спектакля Мария Утробина создала мир, в котором не за что зацепиться, мир без опоры, без просвета. Актеры работают внутри декорации на большом расстоянии друг от друга, но, даже когда они находятся рядом, произносят реплики немного в сторону. Герои спектакля не видят друг друга на уровне привычки. Весь домашний быт зависит от Элен, поэтому в семье и выработана эта манера: говорить не в собеседника, а в сторону. Впервые Элен возникает у левого края сцены и проходит через нее, не замеченная всеми домашними, кроме матери. Энн делает шаг в большую жизнь из маленького уголка сцены.
Школе Пэркинса для слепых, из которой она уезжает, буквально нет места в мире здоровых и сильных — только клочок пространства у правого портала сцены. Героиня прощается с директором школы Игорь Авров , и становится понятно: мир бы не узнал о феномене Салливан, если бы в нее не верил хоть один человек. Сдержанный господин Ананьос понимает, как непросто придется упрямой Энн в чужой семье. Однако верит в нее и оказывается прав, чувствуя невероятный потенциал своей ученицы. Энн Салливан не родилась с педагогическим даром, она родилась с даром стать «self-made» — успешной женщиной в мире, где успешен и прав только мужчина. Моисеенко, для которой Салливан — это первая большая роль в нижегородском ТЮЗе, играет не провинциалку из низов, а прогрессивную умницу со сложным прошлым. Метод ее героини — попробовать договориться с тем, с кем договориться невозможно. Эта Салливан учит свою подопечную как угодно, только не так, как учили ее саму: сдержанно, без истерики, терпеливо и упорно.
Приходите сегодня вечером на спектакль и убедитесь лично в правоте этих слов. Юлия Клейнер Элен, их дочь — арт. Ирина Бабаян Джеймс — арт.
Максима Горького г. Москва и Театрального института им. Щукина рук.
О премьере спектакля "Сотворившая чудо" в эфире «Радио России.
СОТВОРИВШАЯ ЧУДО(Уильям Гибсон)Невыдуманная история (16+)Премьера: 26 сентября 2002Продолжительность спектакля: 3 часаСпектакль идет с одним антрактомРежиссе. Только что вернулась с замечательного спектакля-"Сотворившая чудо" в театре РАМТ. Спектакль создан по пьесе Уильяма Гибсона, повествующей о феноменальном «возвращении к жизни» слепоглухонемого ребенка. В РАМТе представили спектакль по пьесе Уильяма Гибсона "Сотворившая чудо" специально для тех, кто лишён возможности видеть и слышать.
© Российский государственный академический молодежный театр, 2023
- Большая сцена
- Сотворившая чудо
- «СОТВОРИВШАЯ ЧУДО» — Новый экспериментальный театр ГБУК "НЭТ" Волгоград
- Вологодский ТЮЗ вернулся к показам популярного спектакля «Сотворившая чудо»
Спектакль "Сотворившая чудо"
Наверное, это также одна из главных идей спектакля о настоящей любви, о внимании и неравнодушии к ближнему, о том, как много значит протянуть человеку руку помощи. Ведь Анни не только учит Элен языку слепоглухонемых. Она проявляет настоящее человеческое участие, учит чувствовать и понимать мир, жить в нем, а не существовать под постоянной опекой родных. Чувствуя свою вину перед больной девочкой, потакают любым ее капризам.
Но спектакль показывает, что такая жалость не может спасти человека. Она сделает его эгоистичным, безвольным - не более того. А помочь могут лишь любовь, уважение и действенное участие в судьбе.
Участие Анни спасает ребенка, и ее любовь не равна жалости, порой она даже сурова и выдвигает жесткие требования. Но она неравнодушна в прямом, действенном смысле этого слова. В спектакле много говорится о внимании к ближнему.
Старшему сыну Келлера Джеймсу тоже не хватает внимания, всем в семье не до него: жена отца хоть и хорошая женщина, но не родная ему мать, а у самого отца множество проблем, связанных с больной дочерью. В итоге Джеймс надевает маску грубияна и циника, скрывая под ней обиду и горечь, не видя другого способа защититься и не умея понять родных людей. А ведь спектакль по своей сути совсем не детский.
Как Вы считаете, с какого возраста можно приводить школьников на «Сотворившая чудо»? Приходить на него можно с класса седьмого-восьмого. Детей младше этого возраста вести не стоит, потому что они еще не смогут правильно воспринимать этот спектакль.
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс.
Главное, соблюсти лаконичность и не перегрузить спектакль тифлокомментированием — выбрать самое главное, только то, без чего зрителю невозможно понять суть». Для Ольги Плисс опыт работы в этом спектакле очень интересен. Два с половиной часа — ощутимое время для тифлокомментатора.
Перед спектаклем я готовилась: делала голосовую разминку и разминку артикуляционного аппарата», — рассказала Ольга. Когда в наушниках звучит голос тифлокомментатора, для нас все происходящее на сцене приобретает новые краски. Открывается и становится доступным то, что ускользает из-за недостатка зрения. Сегодня получился инклюзивный спектакль, ведь в одном зале были зрители и с нарушением зрения, и совершенно обычные люди. И все получили массу ярких эмоций, потому что эта история очень глубокая и интересная», — поделилась впечатлениями от спектакля Ольга Мединцева, председатель Вологодской региональной организации Всероссийского общества слепых. Это очень удачный выбор: сложная драматургия для людей с ограниченным зрением, большое количество сцен, которые не сопровождаются диалогами, многое построено на игре актеров, поэтому тифлокомментатор здесь на 200 процентов выполняет свою функцию, объясняя то, что происходит на сцене», — рассказал Алексей Красиков, руководитель пресс-службы Вологодской региональной организации Всероссийского общества слепых.
Вологодский ТЮЗ стал третьим театром в области, чьи спектакли смогут посетить незрячие и слабовидящие люди. Первыми ввели в свой репертуар постановки с тифлокомментированием областной театр кукол «Теремок» и Вологодский драматический театр. Для этого при поддержке Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» было получено оборудование: передатчики и комплекты приемников с наушниками.
В спектакле бурные сцены чередовались с юмористическими интерпретациями очень логично подчеркивающими главные события. Конечно, я хорошо помню историю жизни Хелен Келлер, видела несколько экранизаций, но то, как это было преподнесено великолепным актерским составом СТДМ не поддается сравнению. В зрительном зале находились инвалиды-колясочники, молодежь и взрослая публика, мужчины и женщины — и у всех на глазах блестели слезы.
Слезы радости и благодарности, как выплеск сильнейших эмоций. Эта история — настоящее пробуждение, она открывает сердца, будоражит сознание и заставляет задуматься о том, какой бесценный дар есть у всех нас. Это открытие, событие — это целая жизнь за 2,5 часа. Замечательно, что художественный руководитель театра С. Лосев выбрал именно эту удивительную пьесу.
Вологодский ТЮЗ вернулся к показам популярного спектакля «Сотворившая чудо»
А все потому, что Хелен ничего не видит и не слышит. Семья нанимает учительницу, у которой, как оказалось, тоже проблемы со зрением и довольно жесткие методы воспитания. Спустя время родители принимают решение ее уволить. Но мисс Салливан просит отца пойти на эксперимент: оставить ученицу с ней ровно на две недели, изолировав от всего остального мира.
На основе исторического факта драматург создал глубокую трогательную, смешную и пронзительную пьесу - о взаимоотношениях Учителя и Ученика, о борьбе за пробуждение разума и воскрешение человеческой души, борьбе за личность, которая прячется в нелепом, жалком и убогом, поначалу - несчастном и весьма эксцентричном существе. Множество неожиданных психологических поворотов, комедийных и драматических ситуаций делают «семейную историю дома Келлеров» острой, взрывчатой и невероятно увлекательной.
Сейчас расчехлены зрительские сиденья, осветительные приборы, и сцена вот-вот оживет первой в этом театральном сезоне премьерой. Зал едва вмещает более 600 человек.
Пришлось поставить дополнительные полсотни стульев. Как такового диалога между главными героями нет. Они не говорят — касаются руки так называемого слушателя. Но внешне идет живой, хотя и немой, диалог. Маленькая Элен не видит и не слышит мир, поэтому не может научиться говорить. Искалеченная не только болезнью, но и жалостью, и леностью родных, не знает она и языка жестов. Ей предстоит научиться есть ложкой, ухаживать за собой и общаться.
Сотворить чудо — изменить жизнь девочки и достучаться до ее сознания — должна гувернантка. Сопереживает и смахивает слезу добрая половина зала.
Первым этапом реализации проекта «Искусство слышать» на средства гранта стала закупка оборудования — приобретено 20 комплектов наушников с приемниками и мобильной настольной кабиной, которая приспособлена для проведения прямого скрытого тифлокомментирования. Ее можно установить в зрительном зале, если нет специального изолированного помещения. Кабина заглушает звук голоса, чтобы комментарии не мешали зрителям в зале и артистам на сцене. В Театре для детей и молодежи у Ольги Плисс есть возможность работать из специального помещения, где удобно открывается обзор сцены. Ее работа со зрителями начинается еще до открытия занавеса, в это время она знакомит их со сценографией и обращает внимание на детали: «Слева перед занавесом виден один элемент — это водяной насос над прямоугольной чашей колодца.
Столбик серого цвета с изогнутым рычагом и длинным носиком излива. В этом спектакле минимум декораций. По центру сцены — небольшой двухэтажный домик из белых досок с высокой двустворчатой дверью со стеклянными вставками, наверху — небольшое окно. Сбоку к дому пристроена деревянная лестница с перилами, ведущая на второй этаж. Вся эта конструкция по ходу действия спектакля поворачивается то одной, то другой стороной с помощью специального механизма — поворотного круга, зафиксированного на сцене…». Особенность спектакля «Сотворившая чудо» — в том, что главная героиня не говорит. И это определенный вызов для тифлокомментатора, ведь специалисту нужно озвучить не только ее действия, но и эмоции, которые она испытывает.
Липецкий драматический театр расскажет историю слепой девочки
Спектакль Юрия Еремина "Сотворившая чудо" начался с пасторальной картинки раннего утра в ухоженной усадьбе семьи полицейского. «Сотворившая чудо» – спектакль, за которым стоит история, точнее не просто история, а целая Жизнь, жизнь необычайной и очень сильной духом слепоглухонемой женщины Хелен Келлер. 29 марта обучающиеся 7-11классов, учителя и родители побывали в КСК "Невский"на спектакле "Сотворившая чудо" а. Режиссер Модест Абрамов уверен: поставить такую пьесу как «Сотворившая чудо» можно не в любом театре. Академический русский театр им. Е. Вахтангова пригласил около 50 ребят в субботу на драму «Сотворившая чудо» по пьесе Уильяма Гибсона.
В Нижегородском театре юного зрителя состоялась премьера спектакля «Сотворившая чудо»
В спектакле бурные сцены чередовались с юмористическими интерпретациями очень логично подчеркивающими главные события. Конечно, я хорошо помню историю жизни Хелен Келлер, видела несколько экранизаций, но то, как это было преподнесено великолепным актерским составом СТДМ не поддается сравнению. В зрительном зале находились инвалиды-колясочники, молодежь и взрослая публика, мужчины и женщины — и у всех на глазах блестели слезы. Слезы радости и благодарности, как выплеск сильнейших эмоций. Эта история — настоящее пробуждение, она открывает сердца, будоражит сознание и заставляет задуматься о том, какой бесценный дар есть у всех нас. Это открытие, событие — это целая жизнь за 2,5 часа. Замечательно, что художественный руководитель театра С. Лосев выбрал именно эту удивительную пьесу.
Спектакль заставляет переосмыслить ценность малозначительных и обыденных вещей, которые мы порой не замечаем в повседневной жизни и принимаем их как должное, вовсе не задумываясь, насколько они на самом деле прекрасны - свое собственное здоровье, здоровье и благополучие своих родных и близких и пр.
Мы благодарим администрацию театра РАМТ и Михаила Ивонина за бесплатные билеты для детей и подростков, участников программы "Школа жизни". При поддержке Фонда президентских грантов.
Имя героини Элен Келлер, первой слепоглухонемой писательницы и художницы XIX века, давно уже стало национальной гордостью США, а сама история обучения безнадёжно больной девочки - сенсацией и легендой, о которой даже написаны книги. На основе исторического факта драматург создал глубокую трогательную, смешную и пронзительную пьесу - о взаимоотношениях Учителя и Ученика, о борьбе за пробуждение разума и воскрешение человеческой души, борьбе за личность, которая прячется в нелепом, жалком и убогом, поначалу - несчастном и весьма эксцентричном существе.
Через радиооборудование гости в зале получают мой комментарий прямо в ухо». Вячеслав Царегородцев - посетитель спектакля: «В театры я ходил и раньше, но с появлением такой услуги, мне кажется, что более интересной стала картинка. Я лучше стал понимать, что происходит на сцене, как выглядят герои. Раньше нужно было просить сопровождающего, тревожить других зрителей. Мы замечаем, что если года три назад на такие спектакли ходили 10-15 человек максимум, то сейчас люди ждут спектакли.
НЭТ открыл театральный сезон премьерой спектакля «Сотворившая чудо»
Спектакль создан по пьесе Уильяма Гибсона, повествующей о феноменальном «возвращении к жизни» слепоглухонемого ребенка. В этом сможет убедиться каждый, посмотрев в РАМТе спектакль «Сотворившая чудо». Мы, студенты 4 класса Одинцовского филиала, хотим поделиться своими впечатлениями о посещении спектакля «Сотворившая чудо» в Российском молодежном театре. Мы посмотрели в РАМТе спектакль "Сотворившая чудо". Спустя пару десятков лет после оглушительного успеха пьесы «Сотворившая чудо» драматург написал ее продолжение.
Северо-Осетинский информационный портал «REGION15.RU».
Спектакль рассказывает о первой встрече Хелен Келлер и Энн Салливан и о трудном пути девочки, лишённой слуха, голоса и зрения, к познанию окружающего мира. Постановочная группа заслуженный деятель искусств Республики Крым Юрий Маковский Художник-постановщик.
Настя Желнина благодарна режиссеру за такой ценный опыт.
Ей впервые досталась главная роль в постановке. Анастасия рассказала, что первый опыт работы с жестами у нее был в ВУЗе, где по инициативе одного из преподавателей они пробовали ставить спектакли на этом языке. Обе актрисы во время подготовки выучили специальную дактильную азбуку, созданную для общения со слепоглухими людьми.
В ней каждая буква — это определенный жест, сложенный кистью руки. Такие буквы последовательно вкладываются в руку слепоглухого человека, таким образом тот может «прочесть» послание и в свою очередь ответить на него. И все те проблемы, которые связаны с недоверием к тебе, к твоим методам, неверием в твой талант, сомнения, потому что ты ещё, наверное, слишком молодой, наверное, с такой ответственной работой не будешь в состоянии справится — всё это приходилось переживать.
Это для моего возраста вполне злободневная, актуальная и важная тема. Она одна из главных в спектакле. Она важна и для титульного нашего зрителя, потому что мы имеем дело с молодёжью, с юностью, а это студенты.
В основу пьесы Уильяма Гибсона легла одна из книг, написанных Эллен Келлер, которая в 1904 году закончила Гарвард, стала лингвистом, писателем, педагогом, математиком. Марк Твен называл ее великим человеком, а она говорила: «Я прочла по губам Марка Твена несколько прекрасных его рассказов. Я чувствую прищуривание его глаз в пожатии его руки». Эллен Келлер любила жизнь и знала истинную цену самым обычным ее проявлениям. Она научилась говорить, читать, ездить на велосипеде и верхом, плавать и грести.
Много энергии, силы, заразительного влияния полного жизни ирландского темперамента исходило от Анни Салеван. Яркая, эксцентричная, умеющая добиваться поставленной цели, готовая жертвовать собой и знающая цену слову. Это история одной семьи, не скрывающая трудности, переживания, сомнения, связанные с отношением к необычному ребенку. В спектакле бурные сцены чередовались с юмористическими интерпретациями очень логично подчеркивающими главные события. Конечно, я хорошо помню историю жизни Хелен Келлер, видела несколько экранизаций, но то, как это было преподнесено великолепным актерским составом СТДМ не поддается сравнению.
В зрительном зале находились инвалиды-колясочники, молодежь и взрослая публика, мужчины и женщины — и у всех на глазах блестели слезы. Слезы радости и благодарности, как выплеск сильнейших эмоций. Эта история — настоящее пробуждение, она открывает сердца, будоражит сознание и заставляет задуматься о том, какой бесценный дар есть у всех нас.