Примеры перевода, содержащие „alarming news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Пожарная тревога на английском. Пассивный залог в Present Perfect. Слушай вместе с нами.А как будет Тревога в переводе с русского на английский? Общество - 4 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Боевик, криминал, драма. Режиссер: Адам Кэйн, Кристин Мур, Майкл Оффер. В ролях: Скотт Каан, Дания Рамирес, Райан Бруссар и др. Описание. Никки Паркер поступает на службу в отдел по поиску пропавших людей полиции Лос-Анджелеса.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Примеры перевода, содержащие „alarming news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. В случае общесудовой тревоги необходимо дать 7 коротких гудков и 1 длинный гудок. Английский Испанский Китайский Немецкий Норвежский Финский. Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. Вся информация по сериалу Сигнал тревоги / Alert: Missing Persons Unit: список и график выхода серий, описание и рейтинг на
ТРЕВОЖНЫЙ НОВОСТЬ
| Перевод "учебная тревога" на английский | Новости на английском для уровня Intermediate и выше. |
| Перевод "воздушная тревога" на английский | Как переводится «тревога» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
Перевод "воздушная тревога" на английский
Вы можете скачать анимированный GIF новости, тревога, передача, shut the up, с Примеры перевода, содержащие „alarming news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Read the latest headlines, news stories, and opinion from Politics, Entertainment, Life, Perspectives, and more. The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K.
Как будет "тревога" по-английски? Перевод слова "тревога"
| World News | Global News & International Headlines | Daily Mail Online | English version. |
| SailEngl - Английский для моряков : GENERAL ALARM - ОБЩЕСУДОВАЯ ТРЕВОГА | Английский Испанский Китайский Немецкий Норвежский Финский. |
| ?????????????????? ??????????????&?????????????????%20?????????????? – English translation | Слово "тревога" на английский язык переводится как "alarm". |
| The Times & The Sunday Times Homepage | Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и подкастов. |
| Фильмы на англ. яз._Cause for Alarm! / Причина для тревоги 1951 | The best of the BBC, with the latest news and sport headlines, weather, TV & radio highlights and much more from across the whole of BBC Online. |
А на весну хочу деревья посмотреть. И кустарники. Месяц как дурочка ждала накопления суммы, еще и свои добавляла. В итоге не могу вывести.
I have just learned some distressing news about the baby William and I adopted. Несмотря на тревожные новости из Ирана сегодня и, честно говоря, каждый день о вероятности того, что заложники будут отданы под суд за шпионаж правительство Соединённых Штатов не отступает от своего основного требования: Whatever the conflicting signals from Iran today and for that matter, every day about whether the hostages will or will not be tried as spies the government of the United States has not deviated from its basic demand: Это очень.
Никаких действий не требуется». Текстовое сообщение будет отправлено на английском или испанском языке в зависимости от языковых настроек телефона, оно сопровождается уникальным звуковым сигналом и вибрацией. Примерно в это же время радио- и телевизионные станции также транслируют оповещение. Проверка средств оповещения и устройства информирования населения проходила сегодня в Петербурге и Ленинградской области — звучало речевое сообщение о начале проверки, сирены и сигнал «Внимание всем!
Пацаны, тревога. Lads, this is an emergency. Все на Уэссекс Лейн - красная тревога.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
| Перевод "учебная тревога" на английский | The best of the BBC, with the latest news and sport headlines, weather, TV & radio highlights and much more from across the whole of BBC Online. |
| Telegram: Contact @rtnews | alarm, anxiety, worry — самые популярные переводы слова «тревога» на английский. |
| ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры | The Washington Times delivers breaking news and commentary on the issues that affect the future of our nation. |
| Фразы на английском языке для выражения тревоги и беспокойства (2). – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке | Тревожные видеоролики и последние новостные статьи; ваш источник последних новостей о Тревожности. |
| World News | Global News & International Headlines | Daily Mail Online | Боевик, криминал, драма. Режиссер: Адам Кэйн, Кристин Мур, Майкл Оффер. В ролях: Скотт Каан, Дания Рамирес, Райан Бруссар и др. Описание. Никки Паркер поступает на службу в отдел по поиску пропавших людей полиции Лос-Анджелеса. |
Как в разных странах оповещают о чрезвычайных ситуациях
В США проводится общенациональное тестирование своей системы экстренного оповещения и беспроводных систем экстренного оповещения. Как сообщает CNN, около 14:20 по восточному времени все беспроводные телефоны получат оповещение и сопроводительное текстовое сообщение: «ЭТО ТЕСТ Национальной беспроводной системы экстренного оповещения. Никаких действий не требуется». Текстовое сообщение будет отправлено на английском или испанском языке в зависимости от языковых настроек телефона, оно сопровождается уникальным звуковым сигналом и вибрацией.
Проверка средств оповещения и устройства информирования населения проходила сегодня в Петербурге и Ленинградской области — звучало речевое сообщение о начале проверки, сирены и сигнал «Внимание всем!
Больше новостей — в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online». Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном. По теме.
Растущий уровень безработицы вызывает все большую тревогу беспокойство. We are becoming increasingly concerned about the rising level of unemployment. Его беспокоило то, что мы можем потерпеть неудачу. He expressed concern that we might fail. Мы боимся тревожимся, обеспокоены что они опоздали на поезд.
Wfe are concerned that they might have missed the train. Меня тревожит Ваша безопасность. I am concerned about your safety. То, как мы ведем себя, составляет три четверти нашей жизни и более всего заботит беспокоит нас. Conduct is three-fourths of our life and its largest concern. Petty concerns were soon forgotten.
В США проводится общенациональное тестирование своей системы экстренного оповещения и беспроводных систем экстренного оповещения. Как сообщает CNN, около 14:20 по восточному времени все беспроводные телефоны получат оповещение и сопроводительное текстовое сообщение: «ЭТО ТЕСТ Национальной беспроводной системы экстренного оповещения. Никаких действий не требуется». Текстовое сообщение будет отправлено на английском или испанском языке в зависимости от языковых настроек телефона, оно сопровождается уникальным звуковым сигналом и вибрацией.
Воздушная тревога вновь объявлена на всей территории Украины
Это не вызывает у нас никакого беспокойства. Он беспокоится о своем здоровье. He is concerned about his health. Все были обеспокоены этим известием. Everybody was concerned at the news. Everyone was filled with concern about the news. Он выглядит встревоженным. He has a very concerned look.
Моя мать беспокоилась и не спала всю ночь. Вам следует больше думать беспокоиться о своем здоровье. You should be more concerned about your health.
Если угроза возникнет в Нью-Йорке, то оповещения придут на все устройства, поддерживающие технологию WEA и находящиеся в Нью-Йорке, даже если вы не житель Нью-Йорка, а приехали из другой страны. Они имеют уникальный сигнал и вибрацию, чтобы их нельзя было ни с чем перепутать. Оповещения могут отправлять государственные и местные органы общественной безопасности, Национальная служба прогноза погоды, Национальный центр по проблемам пропавших без вести и подвергающихся эксплуатации детей и президент США. Есть три категории предупреждений: сообщение о надвигающейся угрозе, сообщения о пропавших детях и президентские предупреждения.
В сообщении размером не более 90 знаков рассказывается о типе опасности, о времени, о действиях, которые необходимо предпринять, и указывается орган, отправивший предупреждение. Оповещения не перегружают сеть и не влияют на работу обычных сообщений, звонков и подключений к интернету. Это национальная система оповещения населения через разные вещательные компании: радио, спутниковое и кабельное телевидение и т. В случае чрезвычайной ситуации она в течение 10 минут обеспечивает прямую связь президента с американским народом. Ее также могут использовать государственные и местные органы власти для сообщения о чрезвычайных ситуациях, непогоде и других угрозах, таргетируясь на конкретную территорию. Она передает официальные предупреждения, время ЧС, прогнозы и другую информацию об опасностях. Также предупреждает о ЧС, не связанных с погодой: угрозах национальной безопасности, природных, экологических и общественных угрозах делает это через системы аварийного оповещения.
Работает круглосуточно, семь дней в неделю. ПОЛЬША С помощью Региональной системы оповещения власти предупреждают население о грядущих катаклизмах по телевидению, на своих сайтах и через мобильные приложения. На телевидении сообщения появляются в виде надписей, содержащих краткую информацию о ЧС. А приложения, разработанные для всех платформ, помимо того, что рассылают уведомления, содержат инструкции и разъяснения по следующим пунктам: эвакуация, пожары, наводнения и затопления, эпидемии и отравления, экстремальные погодные явления, террор, стихийные бедствия и проч. Вот обзор предложения, правда, на польском: Кроме того, система предусматривает рассылку смс-сообщений. Разработчики заключили соглашения с операторами мобильной связи, уведомления приходят на телефоны автоматически, в случае необходимости от них можно отписаться. Есть и другие системы оповещения по смс, но чтобы подключиться к ним, нужно оставить номер своего телефона в конфиденциальной базе данных.
Сигналы оповещения и предупреждения также передаются с помощью сирен. Параллельно сообщения об угрозе ЧС передаются по телевидению и радио. Учебная тревога в Вроцлаве: Курсирующие по населенным пунктам машины с громкоговорителями тоже могут оповещать население. Но и это не все. На Мазурских озерах, к примеру, для предупреждения о шторме граждан, находящихся на воде далеко от берега, установили прожекторы, посредством которых подают специальные световые сигналы. Система разработана в партнерстве с федеральными и местными официальными аварийно-спасательными органами, министерством охраны окружающей среды Канады и вещательными компаниями. Транслируются предупреждения о пожарах, природных, экологических и биологических бедствиях, террористической опасности, административных и гражданских угрозах.
Вот так это выглядит: Оповещения еще пока не транслируются по сотовой связи, но некоторые компании и госучреждения рассылают сообщения и уведомления по специальной подписке. Также в Канаде существует Погодная информационная сеть The Weather Network , которая передает предупреждения об экстренных погодных условиях по телевидению и через свои сервисы и приложения. В случае грозящей опасности установившим приложения придут оповещения с просьбой принять необходимые меры предосторожности. Вот так он звучит. Таким сигналом предупреждают о лесных пожарах, наводнениях, циклонах, цунами, землетрясениях и террористических атаках.
Buzzfeed Один из моих любимых сайтов. Здесь есть все! Начиная с серьезных новостей, заканчивая статьями о том, как правильно использовать невидимки для волос. Очень занимательное чтение.
Literature Пришлось подавить тревогу за сына и целиком отдаться делам Ричарда. Literature Тревога, вызванная полным отсутствием таких рекомендаций, вполне закономерна. The alarm sounded by the total absence of such recommendations is no accident. UN-2 Вызывает тревогу то, что разногласия между палестинскими фракциями по-прежнему препятствуют нацеленным на переговоры усилиям. It is of concern that the divisions that exist among the Palestinian groups continue to weaken the negotiation efforts. UN-2 На какое-то совершенно безумное мгновение брак с Келли и ее тревога показались такими... For one totally illogical moment, being married to Kelly, having her worry about him, felt right—so right. Literature Сестры заснули, а к Диего вернулись все его тревоги и сомнения. The sisters fell asleep while Diego went back to mulling over his various worries. Literature Шаг за шагом, бок о бок, они шли вперед, связанные новой клятвой, полные надежды и тревоги.
ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры
Watch CBS News live and get the latest, breaking news headlines of the day for national news and world news today. Слушай вместе с нами.А как будет Тревога в переводе с русского на английский? / Перевод на английский "тревога". Примечательно, что в Англии, Шотландии и Северной Ирландии сообщение в оповещении будет на английском языке.
Перевод "воздушная тревога" на английский
За эти годы быстрое увеличение станций означало гарантировать почти полное географическое освещение, и «погодная готовность» выдвинула то число единогласно от три до семь. Все каналы NWR доступны на автономных «погодных приемниках» радио, которые в настоящее время продаются онлайн и в розничных магазинах доступный за цены в пределах от 20 долларов США и , а также на большинстве морских приемопередатчиков радио УКВ, любительских радио и цифровых сканеров. Кроме того, больше господствующей бытовой электроники, такой как радиоприемники с таймером, портативные многополосные приемники и двухсторонние радио примеры: FRS , GMRS и радио CB , теперь показывают способность также получить каналы NWR. Многие устройства упомянули также способность приведения в готовность особенности. С американским цифровым телевизионным переходом , делающим большинство существующих портативных телевизоров, устаревших и непригодных и нынешний младенец и стадия разработки мобильного цифрового телевидения , наряду с потребностью предоставить государственную услугу их зрителям и поощрить использование системы, много американских погодных операций телевизионной станции сотрудничают с радио-изготовителями и местными розничными выходами, чтобы предложить погодные радио при обесцененной оценке зрителям особенно в очень склонных к торнадо областях , где обслуживание часто продается как существенное устройство предупреждения наравне с детектором дыма для пожаров.
Есть две различных системы нумерации канала, используемые различными погодными изготовителями радио. Кроме того, может быть возможно получить погодные трансляции на больше чем одном из этих семи каналов в данном местоположении. NWS предлагает, чтобы пользователи определили, какая частота в противоположность каналу предназначена для их определенного местоположения так, чтобы они были уверены в получении правильной информации. Спецификация призывает, чтобы передатчик NWS послал тон на 1 050 Гц в течение 10 секунд, и приемник, чтобы реагировать на него в течение пяти секунд любое дополнительное время тона свыше времени реакции рассматривают как часть механизма приведения в готовность.
Дополнительные внешние устройства, такие как стробоскоп, который свойственен через дополнительный порт, также доступны, чтобы обеспечить более непосредственное и видимое предупреждение. Более новые радио могут вместо этого обнаружить протокол пакетной радиосвязи под названием Specific Area Message Encoding SAME , которое позволяет пользователям программировать свои радио для определенных географических районов интереса и беспокойства, а не для всей региональной области вещания. Это имеет преимущество устранения многочисленных «ложных тревог» для погодных тревог на 1 050 Гц, которые могут относиться к области 100 или отдаленный. Как только ТЕ ЖЕ САМЫЕ приемники запрограммированы, они ограничат тревоги только определенными аварийными типами, и только фактической частью области вещания , которая слушатель расположен до трансляции тона на 1 050 Гц.
Транслируются предупреждения о пожарах, природных, экологических и биологических бедствиях, террористической опасности, административных и гражданских угрозах. Вот так это выглядит: Оповещения еще пока не транслируются по сотовой связи, но некоторые компании и госучреждения рассылают сообщения и уведомления по специальной подписке. Также в Канаде существует Погодная информационная сеть The Weather Network , которая передает предупреждения об экстренных погодных условиях по телевидению и через свои сервисы и приложения. В случае грозящей опасности установившим приложения придут оповещения с просьбой принять необходимые меры предосторожности. Вот так он звучит.
Таким сигналом предупреждают о лесных пожарах, наводнениях, циклонах, цунами, землетрясениях и террористических атаках. После него звучит сообщение с информацией о ЧС и инструкцией о действиях, которые необходимо предпринять для избежания опасности. Вот так тестировали систему оповещения в Сиднее: В дополнение к ней в Австралии работают оповещения о ЧС по телефонам. На стационарные поступает звонок с предупреждением, а на сотовые — текстовые сообщения. Они таргетируются на определенную территорию.
Рассылают сообщения не всегда, а в зависимости от ситуации: обычно таким образом оповещают о вероятной или реальной угрозе пожаров, наводнений или об экстремальных погодных условиях. Сообщения приходят всем абонентам, подключенным к сотовой связи и находящимся в том районе, на которое распространяется предупреждение. На сайте о телефонной системе оповещения о ЧС подчеркивается, что это всего лишь один из способов оповещения населения и что этот способ используется не всегда. Чтобы получить самую полную информацию о ситуации, там советуют слушать радио, смотреть телевизор и посещать сайты аварийно-спасательных служб. Она состоит примерно из 4 500 сирен и была разработана еще во время Второй мировой войны для предупреждения населения о бомбардировках.
Сирены и громкоговорители также могут быть установлены на пожарные и полицейские машины, которые курсируют по населенным пунктам, находящимся в зоне опасности. Там расскажут и о характере ЧС, и о действиях, которые необходимо предпринять. Эта же информация может транслироваться местными радиостанциями. Система оповещения с помощью сирен имеет очевидные недостатки. Во-первых, многие устройства устарели и требуют технического обслуживания.
Во-вторых, часть сирен контролируется и активируется не органами власти, а, например, предприятиями, на территории которых они находятся. В-третьих, сирены распределены по территории Франции неравномерно. Она предполагает, что помимо сигнала сирен, в случае угрозы будут задействованы другие средства оповещения: национальные и региональные СМИ, автоматический вызов аварийно-спасательных служб и проч. Система всестороннего оповещения будет запускаться по решению мэра, префекта или премьер-министра. На все телефоны, находящиеся в зоне риска, будут отсылаться смс-сообщения с предупреждениями.
Она насчитывает около 8 тысяч сирен, которые используются для информирования населения в кризисных ситуациях и при угрозе стихийных бедствий. Есть два типа сигнала. Первый — сигнал общей тревоги. Он звучит так. В случае общей тревоги жители должны включить радио и следовать инструкциям, которые там озвучат.
Нужно отметить, что с середины 1970-х до середины 1990-х, многие если бы не большинство основные погодные приемники группы, произведенные и проданные во время того периода времени, формировались, чтобы только получить три «главных» погодных канала. Однако в течение многих из тех лет, четыре дополнительных «промежуточных» канала 162. За эти годы быстрое увеличение станций означало гарантировать почти полное географическое освещение, и «погодная готовность» выдвинула то число единогласно от три до семь. Все каналы NWR доступны на автономных «погодных приемниках» радио, которые в настоящее время продаются онлайн и в розничных магазинах доступный за цены в пределах от 20 долларов США и , а также на большинстве морских приемопередатчиков радио УКВ, любительских радио и цифровых сканеров. Кроме того, больше господствующей бытовой электроники, такой как радиоприемники с таймером, портативные многополосные приемники и двухсторонние радио примеры: FRS , GMRS и радио CB , теперь показывают способность также получить каналы NWR. Многие устройства упомянули также способность приведения в готовность особенности. С американским цифровым телевизионным переходом , делающим большинство существующих портативных телевизоров, устаревших и непригодных и нынешний младенец и стадия разработки мобильного цифрового телевидения , наряду с потребностью предоставить государственную услугу их зрителям и поощрить использование системы, много американских погодных операций телевизионной станции сотрудничают с радио-изготовителями и местными розничными выходами, чтобы предложить погодные радио при обесцененной оценке зрителям особенно в очень склонных к торнадо областях , где обслуживание часто продается как существенное устройство предупреждения наравне с детектором дыма для пожаров. Есть две различных системы нумерации канала, используемые различными погодными изготовителями радио. Кроме того, может быть возможно получить погодные трансляции на больше чем одном из этих семи каналов в данном местоположении. NWS предлагает, чтобы пользователи определили, какая частота в противоположность каналу предназначена для их определенного местоположения так, чтобы они были уверены в получении правильной информации.
Спецификация призывает, чтобы передатчик NWS послал тон на 1 050 Гц в течение 10 секунд, и приемник, чтобы реагировать на него в течение пяти секунд любое дополнительное время тона свыше времени реакции рассматривают как часть механизма приведения в готовность. Дополнительные внешние устройства, такие как стробоскоп, который свойственен через дополнительный порт, также доступны, чтобы обеспечить более непосредственное и видимое предупреждение. Более новые радио могут вместо этого обнаружить протокол пакетной радиосвязи под названием Specific Area Message Encoding SAME , которое позволяет пользователям программировать свои радио для определенных географических районов интереса и беспокойства, а не для всей региональной области вещания.
Если честно,Стиви,я только что слышал тревожные новости. To be honest, Stevie, I just heard some disturbing news. Сейчас мне нужно, чтобы ты подготовился к очень тревожным новостям. Now, I need you to brace yourself for some... Завтра или послезавтра тебе сообщат тревожные новости на работе.
We have received disturbing news from the island of Pithros.
Где читать и слушать новости на английском языке
Но у некоторых коронавирус спровоцировал рост изнурительного психического состояния, известного как беспокойство о здоровье. Cкачай и Слушай пожарные тревоги на английском музыку бесплатно в формате mp3 онлайн на Примеры перевода, содержащие „alarming news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.
Text translation
The entire country is now under a civil defence drill. Скопировать Полковник, боюсь, что это не учебная тревога. Не учебная тревога, сэр? Я не должен говорить это, но вы хороший офицер, и имеете право знать.
This is not an exercise.
Conduct is three-fourths of our life and its largest concern. Petty concerns were soon forgotten. Она не беспокоила меня деталями случившегося. Я почувствовал беспокойство узнав, что она не получила продвижение по службе. It bothered me to learn that she had not been promoted. Вначале он причинял нам некоторое беспокойство. We had a little bother with him at first. Я причиняю Вам много беспокойств.
I am giving you a lot of bother. Не беспокой меня своими глупыми вопросами. Это был вопрос, который нас беспокоил.
Я должен помогать расчехлить шлюпку. Отдать найтовы, крепления кильблоков, стопоры шлюпбалки.
Закрутить спускную пробку.
Ежедневный деловой отчет The Mercury содержит новости о тенденциях на международном рынке, а также национальные новости компаний и бизнеса. The daily Business Report within The Mercury contains news on international market trends, and national company and business news. Грязные, тревожные, неудобные вещи.
Nasty, disturbing, uncomfortable things. Согласно CAMERA, заголовки — это первые , а иногда и единственные новости, которые видят читатели, и они должны отражать точную и конкретную суть новости. According to CAMERA, headlines are the first, and sometimes only, news items seen by readers and should provide the accurate and specific essence of a news story. Можете ли вы представить себе новости с кладбища?! Can you fancy news from the graveyard?!