Если вы получаете пособие по безработице №1 (Arbeitslosengeld I), вам разрешено дополнительно зарабатывать. Министр труда Германии Хубертус Хайль заявил, что всем мигрантам, находящимся в стране, которые не желают работать, нужно отменить выплаты пособий, пишет газета Bild в пятницу. Если вы получаете пособие по безработице №1 (Arbeitslosengeld I), вам разрешено дополнительно зарабатывать. Пособие по безработице в Германии или как выжить потерявшим работу.
Пособие беженцам в Германии — кому и сколько
Гистограмма просмотров видео «Новое Соц Пособие В Германии 2023, В Цифрах, Bürgergeld, Пособие По Безработице, Кратко И Понятно» в сравнении с последними загруженными видео. С 1 января 2023 года в Германии на смену пособию по безработице (Arbeitslosengeld II или Hartz IV) пришел Bürgergeld (Бюргергельд). Регулярная выплата в рамках пособия по безработице II выше, чем по закону об обеспечении искателей убежища, и в январе будет увеличена до 502 евро в месяц на человека. Размер базового пособия по безработице в Германии для одинокого человека с 1 января следующего года будет увеличен на 53 евро - до 502 евро в месяц, заявил министр труда Хубертус Хайль. Пособие по безработице в Германии могут потерять как минимум 150 тысяч человек.
Размер социальных пособий в Германии удивил россиян
Его назначают тем, кто потерял работу давно. При этом право на выплату пособия первого уровня из своих отчислений у него уже завершилось, или его никогда не было. Харц-IV оформляют не только совершеннолетним безработным, но и детям, проживающим совместно с неработающими взрослыми. На это пособие раньше было много нападок. Многие заявляли, что для Старого Света оно чересчур маленькое — всего 449 евро. Правда, дополнительно оплачивается жильё, льготный проездной, медстраховка.
Новые суммы мы напишем ниже. Advertisement Сколько евро платили пособие в Германии для беженцев из украины в 2022? Беременные женщины и одинокие родители могут получить дополнительные деньги. Вышеуказанные суммы предназначены для покрытия ежемесячных расходов на питание и одежду.
Сюда не входит арендная плата за квартиру или комнату, расходы на отопление и горячую воду. Центр занятости или социал выделяет на это дополнительные деньги. Однако арендная плата за жилье , найти которое не так легко, не должна быть слишком высокой.
Это сопоставимо с размером гражданского пособия, получатели которого освобождаются от платежей государству. Опрос проводился 4 сентября. В нем приняли участие 1 005 человек.
По данным ВА, на сентябрь 2019 года в федеральной системе было зарегистрировано 834 тыс.
Растет и число занятых, которое переваливает за 45 млн человек. Растут и доходы рядовых немцев. Средняя зарплата для штатных сотрудников немецких предприятий, по данным Федерального агентства статистики Statistisches Bundesamt , в 2017 году составила 3771 евро, что на 68 евро выше, чем годом ранее. Самым высоким доходом могут похвастать сотрудники учреждений здравоохранения 6,8 тыс. Безработица в ФРГ и Европе На фоне благоприятного развития немецкого рынка труда в стране сокращается и уровень безработицы. Годом ранее численность безработных была на 192 тыс. Такие тенденции не могут не радовать немецких чиновников.
Даже при высоком наплыве иностранных мигрантов, им удается сохранить высокий уровень занятости, год от года снижая уровень безработицы в стране. Похожие тенденции наблюдаются и в других странах Евросоюза. Так, по оценкам Евростата использует методологию МОТ , на август 2019 года в ЕС были зарегистрированы самые низкие показатели по безработице за последние 10 лет после финансового кризиса. Все это делает Германию одной из самых успешных стран в части борьбы с проявлениями безработицы на рынке труда. И на это есть вполне объективные причины. Методы государственной борьбы с безработицей Еще в начале XXI века Германия испытывала серьезные трудности с безработицей. Сегодня ситуация значительно лучше.
Но единого и волшебного решения не было — улучшению ситуации способствовали реформы рынка труда, вводимые в действие на протяжении 1998-2005 годов. Они действуют и сегодня. Рассмотрим основные меры, благодаря которым немцы успешно борются с безработицей: Во-первых, был сокращен срок, сколько платят компенсацию безработным, — с 32 до 12 месяцев. Это искоренило долгосрочную безработицу и заставило людей быстрее искать работу. Во-вторых, введен институт «мини-работ» Minijobs. Это некая форма неполной занятости, подработки, где люди могут работать 1-2 месяца и при этом являются категорией, для которой предусмотрен льготный режим налогообложения. Сегодня на таких работах занято около 12 млн человек.
Что станет с пособием по безработице в 2023 году?
Минимальный курс учёбы выполнен и можно приступать к безделью, раньше можно было сразу съехать от родителей, теперь только с 24-х лет. Тут можно схитрить и если написать письмо в соц. Итак, в зависимости от региона, оплачивают жилье до 500 евро включая ком. Социальное пособие 416 евро на человека, с этого всё оплачивается, проезд, питание, одежда, техника и.
Длятся такие курсы около 2-6 месяцев, в этот момент безработные в статистике занятого населения. Потом надо каждый месяц отправлять отчёт своему социальному работнику, что минимум в 10 мест, были отправленные резюме, которые могут быть написаны, как угодно. И вот так можно жить до пенсии 65 лет, посещая курсы для статистики и печатая 10 бездарных резюме в месяц, ах да, за каждое резюме платят 5 евро затраты на интернет и бумагу , потом платят те же деньги, только называют их минимальная пенсия.
Весь соц. Если всё же, человек решил, выбиться в люди, то есть варианты. Человек находит предприятие, на котором он 3 дня в неделю работает, 2 дня в неделю ходит в школу.
Предприятие платит «стипендию» студенту, приплачивает за проездной, и конечно есть каникулы. Стипендия зависит от профессии и предприятия, если не хватает на жизнь, можно город попросить помощи и дадут деньги.
Заявителям, имеющим несовершеннолетних детей, необходимо предъявить их свидетельства о рождении, а дипломированным специалистам — документ об образовании. Важно учесть, что иностранные дипломы могут не учитываться немецкой трудовой агентурой, и заявителю будут предлагаться вакансии, не требующие квалификации, при отказе от которых будет потеряно право на пособие по безработице. Видео — Пособие по безработице в Германии Возможные проблемы Процедура оформления пособия по безработице и условия получения выплат в Германии ужесточаются с каждым годом, и при обращении в агентуру заявители могут столкнуться с рядом проблем. Агентура труда может отказать в присвоении статуса безработного по следующим причинам: неверно заполненный бланк заявления; указание недостоверных сведений о размере зарплаты или количестве рабочих часов; пропуск сроков подачи заявления; отсутствие необходимого стажа для получения статуса безработного; предоставление неполного пакета справок и документов; отсутствие разрешения на работу или права на проживание в Германии. При указании неполных данных заявителю сообщается об этом в течение трех рабочих дней, и он может обратиться заново. Вопросы и ответы Заявление должно подаваться за 3 месяца до даты увольнения, с момента сообщения работодателем о сокращении штатов.
Размер пособия по безработице зависит от среднего заработка в последние 12 месяцев и других факторов, таких как налоговый класс, семейное положение, наличие детей и т. Продолжительность получения пособия по безработице зависит от возраста и времени работы. В общем случае, пособие выплачивается до 12 месяцев, но может быть продлено до 24 месяцев для лиц старше 50 лет. Например, если человек работал в Германии 2 года и получал брутто-зарплату 3000 евро в месяц, то его нетто-зарплата составляла примерно 2000 евро. По курсу на 6 ноября 2023 года, 1 евро равен 94,25 рубля, поэтому размер пособия по безработице в рублях составляет 113100 рублей или 126345 рублей соответственно. Для того, чтобы иметь право на получение этого пособия, необходимо удовлетворять следующим условиям : быть способным к труду и нуждающимся в помощи; быть в возрасте от 15 до 65 лет; не иметь достаточных средств к существованию, таких как собственная недвижимость, сбережения, доходы от капитала и т. Размер гражданского пособия зависит от возраста, семейного положения, наличия детей и других факторов. В общем случае, пособие состоит из двух частей: стандартной ставки Regelsatz и дополнительных выплат Mehrbedarf. Стандартная ставка - это сумма, которая покрывает основные потребности в питании, одежде, личной гигиене и т. Дополнительные выплаты - это сумма, которая покрывает дополнительные расходы, такие как оплата жилья, отопления, воды, электричества, медицинского обслуживания, образования и т.
С 2023 года пособие по безработице в Германии для беженцев повысилось Выплаты пособия Hatrz 4, которые получают сейчас украинские беженцы от джобцентра, в 2023 году увеличились по сравнению с 2022. Это было решено сделать из-за инфляции евро. Новые суммы мы напишем ниже. Advertisement Сколько евро платили пособие в Германии для беженцев из украины в 2022? Беременные женщины и одинокие родители могут получить дополнительные деньги. Вышеуказанные суммы предназначены для покрытия ежемесячных расходов на питание и одежду. Сюда не входит арендная плата за квартиру или комнату, расходы на отопление и горячую воду.
Arbeitslosengeld 2024: Пособие по безработице в Германии
Сколь большая бы ни была зарплата у потерявшего работу специалиста, он не сможет получить больше максимальной выплаты. Верхняя граница пособия составляет 2,2 тысячи евро для Западной Германии и 1950 для Восточной. Жить на пособие долго не получится. Все время, пока оно выплачивается, гражданин должен активно искать работу. Это действительно в его интересах. Государственные социальные выплаты заканчиваются через полтора года. В том случае, если вопрос с работой так и остался открытым, это перестает быть проблемой государства. Соискателю продолжают оказывать поддержку, но теперь сумма выплат не превышает и 400 евро.
Прочие меры государственной поддержки Когда кризис коснулся Германии, обращение в госструктуры за различными видами материальной помощи резко возросло. В частности, были разработаны отдельные детские выплаты, программы для беженцев и людей, компенсации за оплату коммунальных услуг и аренды жилья людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации. Собрав определенный пакет документов, жителям Германии можно претендовать на ежемесячное получение следующих сумм: Оплата коммунальных услуг и затраты на аренду — от 30 до 500 евро; Пособие на детей до 6 лет — до 230 евро; Пособие на детей 6-13 лет — до 260 евро; Пособие на детей 14-17 лет — до 300 евро; Пособие беженцам — до 350 евро. Подробная карта Германии с указание всех городов Германия — законопослушная страна. Любое отклонение от правил и нарушение буквы закона карается очень строго. Если в процессе получения пособия по безработице выявится, что гражданин нелегально подрабатывал в это время и получал иные источники дохода, то все социальные меры поддержки аннулируются, а на обманщика может быть наложен немаленький штраф. Тот самый случай, когда обманывать выйдет себе дороже.
Похожие статьи.
Власти ФРГ собираются отменить пособие по безработице для 4 миллионов человек В Германии хотят отменить пособие по безработице для более чем 4 миллионов человек В Германии хотят отменить пособие по безработице для более чем 4 миллионов человек. К чему это приведет, рассуждал «МК». Выплата называется Харц-IV. Эксперты заявили, что планируемая реформа — это не попытка сэкономить, а этап к вводу так называемого «безусловного базового дохода» для граждан. Время для экспериментов не очень подходящее: цены на энергоресурсы зашкаливают, инфляция растет.
RU - Размер базового пособия по безработице в Германии для одинокого человека с 1 января следующего года будет увеличен на 53 евро - до 502 евро в месяц, заявил министр труда Хубертус Хайль. Для пар базовая выплата установлена на уровне 451 евро, пишет Zeit. Кабинет министров ФРГ в среду принял и другие решения, направленные на то, чтобы смягчить социальные проблемы населения.
Отдельную группу составляют приезжие из государств, входивших в состав Советского Союза или поздние переселенцы. Эти люди относятся к немецкому народу. Законом регламентируется программа их приема и получения постоянного жительства в Германии. HARZ-4 выплачивается для безработных переселенцев и вынужденных беженцев. Получателям HARZ-4 в подавляющем большинстве случаев предоставляется бесплатное социальное жилье. Kurzarbeitergeld пособие при неполной занятости Данный вид выплат рассматривается как компенсация за частичную занятость. Назначается при графике занятости свыше 3 часов в день.
Компенсацию выдают в связи с: непростой экономической ситуацией; сезонной спецификой работы; реорганизацией предприятия. Заявление на получение пособия подает работодатель. Kurzarbeitergeld выплачивается в течение года, однако, срок выплаты может быть продлен до 2 лет. Размер социального пособия позволяет покрыть расходы на проживание. Ограничение срока его выплаты является стимулом к поиску нового места работы. Как получить пособие, что для этого нужно сделать На получение пособия могут претендовать все лица, имеющие разрешение на работу в Германии, независимо от их гражданства: граждане ФРГ; иммигранты, имеющие вид на жительство; иммигранты, временно пребывающие в ФРГ и имеющие разрешение на работу; иностранцы, обладающие статусом беженцев. Вышеуказанные группы лиц должны: иметь трудовой стаж в Германии без декретного отпуска продолжительностью 1 год и более с числом еженедельных рабочих часов не менее 15; обладать доказательствами ежемесячных перечислений в фонд социального страхования; быть уволенными по инициативе работодателя: по сокращению штатов; в связи с сезонным простоем; из-за сложной финансовой ситуации на предприятии.
Увольнение за нарушение трудовой дисциплины является основанием, согласно которому время работы у данного работодателя не засчитывается в трудовой стаж. Для оформления пособия следует: За 3 месяца до предполагаемого разрыва трудовых отношений с работодателем; В течение 3 дней после увольнения, если оно произошло внезапно.
Будьте в курсе
- Германии не хватило 3,25 млрд евро на выплаты безработным
- Пособие по безработице в Германии
- 6 июня – ИА SM-News. Власти Германии разрешили претендовать на базовые пособия
- Германии не хватило 3,25 млрд евро на выплаты безработным | Новости Беларуси|БелТА
Германия повысит пособие по безработице на 12% до 502 евро в месяц
Замораживание выплат по внешнему долгу еще более увеличивает эту цену. Размер социальных пособий в Германии в 2020 году [пособие по безработице, Alg II, Hartz IV, по старости Grundsicherung im Alter, по утрате трудоспособности, Erwerbsminderung]. Пособие в Германии — Arbeitslosengeld I Уволиться с работы и получать пособие по безработице в Германии не получится. В конце 2023 года в Германии пособие по безработице вырастет до 563 евро в месяц.
Что станет с пособием по безработице в 2023 году?
Как сообщает Федеральное агентство по труду ФРГ, около 410 тысяч граждан Украины планируют подать соответствующие документы. По прогнозам специалистов, к концу 2022 года на учет в центры занятости страны могут встать около 740 человек.
В Германии повысят пособие по безработице до 500 евро Об этом заявил министр труда страны Хубертус Хайль. На такое пособие смогут рассчитывать одинокие люди. Безработные, проживающие в паре, получат увеличенное пособие в размере 451 евро, сообщает Die Zeit.
Так что им не привыкать. Полчища нахлебников на шее «Пособие по безработице — не бедность, это наш ответ бедности», — как говорил министр здравоохранения Германии в правительстве Ангелы Меркель Йенс Шпан. Германия считается одной из ведущих стран в отношении социального обеспечения в ЕС. Но сегодня речь зашла о том, чтобы отменить Харц-IV — это название базового пособия по безработице второго уровня. Его назначают тем, кто потерял работу давно, а право на выплату пособия первого уровня из собственных отчислений закончилось, или его никогда не было. Харц-IV оформляют не только совершеннолетним безработным, но и детям, проживающим вместе с неработающими взрослыми. Семьей безработного считаются супруги, партнёры, потомство до 25 лет, не состоящее в браке и не имеющее собственных доходов. На пособие по безработице второго уровня раньше было много нападок. Говорили, что для Европы оно слишком маленькое. Да, чистыми это «всего лишь» 449 евро в месяц, но нужно учесть, что дополнительно государством оплачивается ещё и жилье, и льготный проездной, и медицинская страховка, куда гарантированно входят все обследования и любое лечение вплоть до дорогостоящего. За это получатель пособия раз в полгода вносит через государственную больничную кассу 40 евро. Дорогостоящие школьные поездки, полное компенсирование питания в школе, расходы на сборы в школу, на учебники, 50 процентная доплата за кружки — все это входит в положенный пакет от государства. При этом нельзя сказать, что те, кто получает пособие второго уровня, нищеброды. У многих в собственности есть жилье и даже дома. Многие наши уезжали в Германию на ПМЖ и там оформляли это пособие. Хотя они никогда в ЕС не трудились, налоги не платили — но по закону положено, так почему бы и нет? Все это финансовое бремя, конечно, ложится большими тяготами на Германию — но раз назвался социальным государством, плати, а сейчас им к тому же приходится кормить ещё и беженцев. Сколько из них устроятся на работу и станут затем вносить свой посильный вклад на благо общества? А сколько так и останется висеть камнем на шее государства? Вспомним тот же пример сирийских беженцев. До сих пор многие живут в лагерях без удобств и сидят на социалке. Конечно, это проблемы немецких властей. Хотят кормить и поить бездельников — их право. И пока они с этим справляются. Но дальше может быть только хуже. Желание оптимизировать расходы — одна из причин, почему было решено заменить пособие по безработице на единую выплату, так называемые «Burgergeld» — «деньги граждан». Ещё одна причина убрать Херц-IV — сократить аппарат чиновников, которое обслуживают эту громоздкую бюрократическую систему. Если всем теперь будут платить фиксированно, то этот процесс можно автоматизировать.
Как получить пособие, что для этого нужно сделать На получение пособия могут претендовать все лица, имеющие разрешение на работу в Германии, независимо от их гражданства: граждане ФРГ; иммигранты, имеющие вид на жительство; иммигранты, временно пребывающие в ФРГ и имеющие разрешение на работу; иностранцы, обладающие статусом беженцев. Вышеуказанные группы лиц должны: иметь трудовой стаж в Германии без декретного отпуска продолжительностью 1 год и более с числом еженедельных рабочих часов не менее 15; обладать доказательствами ежемесячных перечислений в фонд социального страхования; быть уволенными по инициативе работодателя: по сокращению штатов; в связи с сезонным простоем; из-за сложной финансовой ситуации на предприятии. Увольнение за нарушение трудовой дисциплины является основанием, согласно которому время работы у данного работодателя не засчитывается в трудовой стаж. Для оформления пособия следует: За 3 месяца до предполагаемого разрыва трудовых отношений с работодателем; В течение 3 дней после увольнения, если оно произошло внезапно. Посетить биржу и встать на учет до увольнения или в первый день после него, заполнив запрашиваемые бумаги. Выполнять работу менее 3 часов в день в период получения пособия. Увольнение работника по собственному желанию без веских на то причин может явиться основанием для прекращения выплаты пособия. Запрашиваемый список документов может варьировать в зависимости от категории обратившегося. Он обычно включает: удостоверение личности; разрешение на проживание в ФРГ; документ об образовании некоторые русские дипломы считаются в Германии недействительными ; следующие виды справок: от бывшего работодателя о причине увольнения; нуждающегося или беженца; о доходах из налоговой службы. Для оформления социальных выплат необходимо: оформить право на проживание в ФРГ; обратиться в местное отделение агентуры труда, заполнив бланк на получение статуса безработного заявление рассматривается в течение 10 дней. При положительном решении вопроса в течение 3 месяцев персонал агентуры предлагает соискателю рабочие места. При отсутствии подходящих вакансий, а также занятости менее 3 часов в день соискателю присваивается статус нуждающегося в пособии ALG-I. После этого заявителю следует открыть расчетный счет в банке и сообщить реквизиты в агентуру труда. Для иностранцев, включая эмигрантов из России, право на проживание в Германии должно быть продлено на год и более со дня обращения в агентуру. При нарушении этого положения в постановке на учет будет отказано. Любые доказанные нелегальные заработки являются основанием для утраты права на получение любых пособий и выплат.
Социальные программы и пособия в Германии в 2024 году
Как сообщает РИА Новости, Зедер призвал власти перенести планируемое на январь повышение выплат на год. Гистограмма просмотров видео «Новое Соц Пособие В Германии 2023, В Цифрах, Bürgergeld, Пособие По Безработице, Кратко И Понятно» в сравнении с последними загруженными видео. Власти Германии задумали отменить пособие по безработице, которое получают свыше четырех миллионов человек. В Германии хотят отменить пособие по безработице, на котором сидят свыше 4 миллионов человек. Более половины жителей Германии больше не видят смысла ходить на работу из-за повышения размера пособия по безработице, сообщает газета Bild со ссылкой на данные опроса, который провели в социологическом институте Insa.
В ФРГ задумали отменить пособие по безработице для 4 миллионов человек
Министерство оценило дополнительные расходы, возникающие в результате увеличения выплат, примерно в 4,4 млрд евро. Из них 1,1 млрд евро пока не учтены в проекте бюджета правительства на 2024 год. Проект бюджета на следующий год должен быть окончательно согласован бюджетной комиссией Бундестага в конце ноября.
Уже сейчас, как пишет издание, известны случаи, когда жители ФРГ увольняются с работы, поскольку им выгоднее получать пособие и подрабатывать на стороне, чем ходить на постоянную работу. Это сопоставимо с размером гражданского пособия, получатели которого освобождаются от платежей государству. Опрос проводился 4 сентября.
Решение о предоставлении такой доплаты работодателю принимают агенты биржи труда. Данная мера может применяться с целью сохранения рабочего места, чтобы вообще не увольнять человека с места работы. В этом случае, работник имеет право на компенсационные выплаты в связи со снижением заработка при переводе с полной на неполную занятость. В зависимости от причин перевода работника не неполное рабочее время, данная компенсация может быть следующих видов: Konjunkturelles Kurzarbeitergeld - в связи со сложной экономической ситуацией предприятия.
Saisonales Kurzarbeitergeld - в связи с сезонными особенностями работы предприятия, изменениями в погоде, которые делают не возможным обычный ритм работы фирмы. Transfer-Kurzarbeitergeld - в связи с реорганизацией предприятия. Заявление на получение данной компенсации подает работодатель.
В других случаях субсидия на основе Федерального закона о содействии обучению сокращается. Прежде чем начинать работать по неполной занятости, студенту необходимо обратиться в учреждение, назначающее ученическое пособие, а также в семейную и больничную кассы за информацией, сколько денег он может зарабатывать, чтобы не столкнуться с вычетами излишков. В Германии студент может работать не более 20-ти часов в неделю и получать при этом не больше 325 евро в месяц. Студенты, которым не исполнилось 26 лет, имеют право на государственное пособие, выплачиваемое на ребёнка.
Однако если молодой человек прошёл военную или альтернативную службу, возраст, когда он может получать детское пособие, может повыситься. Чтобы не лишиться государственного пособия, подрабатывающие студенты не должны работать больше 20 часов в неделю и заработок не должен превышать 8. А вот школьникам в возрасте от 15 до 18 лет разрешено работать максимум два часа в день пять дней в неделю. Как сообщает germania. Правда, для работы в сфере общепита действует исключение — трудиться разрешено до 22:00 часов, а также по воскресеньям и в праздничные дни. Вообще детям разрешено работать с 13 лет, но до 15 лет это может быть только легкий труд — например, выгул собак или доставка газет. Для учащихся, получающих профессиональное образование, действуют другие правила.
На каникулах школьникам от 15 лет и старше разрешается работать максимум в течение четырех недель 20 рабочих дней по восемь часов в день пять дней в неделю в промежутке с 6:00 до 20:00 часов, сообщает germania. Дополнительный заработок к пенсии Каждому, кто вышел на пенсию по старости, в Германии подрабатывать разрешено, причем без ограничений. Однако при этом работающие пенсионеры обязаны платить налог на прибыль. Не облагаемый налогом минимум дохода на одного человека c 2019 года составляет в ФРГ 9168 евро. Из дополнительной зарплаты отчисляются взносы в фонд обязательного медицинского страхования. Зато взносы на страхование по безработице и пенсионное обеспечение из дополнительного заработка по понятным причинам не вычитаются. Полностью от выплаты налогов и страховых взносов освобождаются лишь те пенсионеры, которые работают за минимальную заработную плату 538 евро в месяц.
Для получателей пенсии, начисление которой связано с полной потерей трудоспособности, наступившей до достижения официального пенсионного возраста, наиболее простой вариант — так называемая работа «на базис», позволяющая — по положению на настоящее время — без каких-либо вычетов получать дополнительно до 538 евро в месяц, а два раза в год более того — до 900 евро в месяц. Всем пенсионерам, зарабатывающим больше, приходится считаться с сокращением пенсионных выплат. И любому работающему пенсионеру необходимо подавать в установленные сроки свою ежегодную налоговую декларацию. Те, кто зарабатывает дополнительно более 538 евро в месяц, подлежат обязательному социальному страхованию и должны платить налог со своих доходов — при условии, что суммарный доход пенсия и дополнительный доход больше необлагаемого налогом минимума.